KARAOKE

Rappel du premier message :

Quel bonheur de revoir tous nos amis les soubissas!

HA Si Rico est la, Bebert, Albert et maintenant Slimane!

Lalla Malika la fete commence , jib le microphone ou bda le Karaoke!
Et aussi, appelle notre ami Tropico.

KHALTI HNA OU SER HNA, KHALTI HNA OU SER HNA!

Bisous a tous!

A Rico

" je suis capricorne "

tu crois vraiment a ces balivernes, l'astrologie ... les signes et tralala ...
en tous cas ca ne marche pas pour moi.

je sais que tu es un romantique ... mais dire que romantique = capricorne !

et les autres ? ... 7tanta wa baraka mnl'7chma goul je suis Rico el romantico ou nod nayd khlaha lakhor bla capricorne oula popcornes ... héhéhé oulah
ezri3a ow kawkaw .... capricone le bicorne ! hahahahaha

yak ma !!???

hihihhihi ce n'est pas moi qui'il l'a choisi comme avatar ?

et meme ce smitou ? ce ... brad pitt !

capricorne di caprio ! hahahahaha

Salut à toutes et à tous,
Alors le club karaoké est en congé ou quoi? lol
Allez savourez moi ce début d'une chansson de Abd el Wahab

egri egri egri egri owassalni
wassalni ou wassalni
da habibi l3omre messtaaani

Sory pour le reste j'ai oublié je suis le roi des oublis.

Wa ssi Rico ta photo de Abd el Wahab est tellement ancienne que ça m'a donné une crise d'allergie, ATchoum Atchoum ..., je suis allergique à la poussière
Non je rigolais elle est géniale et merci de l'avoir partagée avec nous.

Wa lalla Malika faynek ?
We ssi kaki faynek
Wa faynek alehbib faynek
fechmen ard enta wfaynek

Bonjour à toutes et à tous,
SSi Rico
Merci pour la correction comme ça tu restes dans ton domaine (je crois que tu es enseignant) Quant à ta réplique humoristique je la trouve marrante (al3ayel ... wouzid wouzid) En fait De Chekkarra j'aimais qulelques chanssons. Sinon j'adore toutes les bonnes musiques de Booutboul jusqu'à MOhammed El Hayani (LLah yrehmou). Sinon je vais bien un peu débordé avec le boulot et les cours de soir.
Bon weckend
Shabbat Shalom

ssi Kaki Ellah yebark fik
Comment tu vas?
On compte sur toi pour animer cette rubrique karaoké parmi d'autres ça me fait énormément plaisir de discuter avec des gens de différents horizons où ni l'âge ni la religion ni le sexe ni le statut social ne compte, sauf une chose importe c'est leur amour pour le Maroc qui les a relié et continue à les relier encore grâce à la bonne idée que Soly et l'équipe ont eu et grâce à internet. Ce qui est génial sur otre forum c'est qu'il y a une belle ambiance un peu bon enfant mais grâce à la spécifité de chacun les interventions s'enrrichissent...
Comme l'a dit Soly en parlant de la génération des marocains juifs installés en Israel depuis fin 50 début 60 c'est peut être la dernière génération personnellement j'espère que ce ne sera pas le cas et que les jeunes prendront le relais

Ayayaye je parle beaucoup et n'importe quoi, lol
elmouhim a ssi kaki
Je te souhaite une bonne soirée et un bon weckend à toutes et à tous

ALORS CHERS AMIS VOUS FAITES LA SIESTE DEPUIS 1 SEMAINE QUE PASA MALIKA RICO KAKI EMERAUDE SOLY LE MICRO YALA FISA3,


AYLI AYLI HBIBI DIALI

AYLI AYLI HBIBI DIALIAYLI AYLI HBIBI DIALI
A LALA YMLALI ,DIK LERZALA DIALI.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA.
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OULIDI HAOUA.
OU RZALI FAYN NENSIBOU.
AYLI , AYLI ,HEBIBI DIALI FAYN HOUA

ANA MERID , ANA MERID , HATA MARDE MA FIA
.
AYLI AYLI ,HEBIBI DIALI FAYN HOUA

TEZRIBA MEN HBIBI, YJI OU YSAAL AALYA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA
AJINI OU AJINI , AJINI BELAMA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA.
DOUK L'YON EL COHOL
FARQUE TOUNI ALA YOUMA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALIFAYN HOUA
SIDI HBIBI , HAHOUA
ADA OULDI HAHOUA
OU GZALI , FAYN NENSIBO
AYLI , AYLI AYLI, HBIBI DIALI FAYN HOUA.
SINIA ,SINITI
KISANA DELBRITI
AYLI AYLI , HBIBI DIALI FAYN HOUA.
ALMAHBA BEL KTAR
MA NAATIK LI BTITI
AYLI AYLI , HBIBI DIALI FAYN HOUA
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OUELDI HAHOUA
OU RZALI FAYEN SIBOU.
AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA.
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OULDI HAHOUA
OU RZALI FAYN EN SIBOU.
HBIBI KAN EKHCHIRI
KOUL LILA Y BAT FI SRIRI
AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA.....
MAR RITOU MA RANI.
OU LI BEDELNI RANI

AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA
..........

VOICI UNE CHANSON QUE L'ON CHANTE A LA MARIEE SUR LA ROUTE ENTRE DU HAMMAM ET LA MAISON LORSQUE TOUTES LES FILLES DE LA FAMILLE L'ACCOMPAGNE AU BAIN.

YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU .......
ABATOU ABATOU
YA YA MOULATOU.
ABATOU ABATOU.
OUALAA MA KHALATOU.
ABAA ABAA,
OUA OUA MOULAA.
ABAA ABAA ,
OUELAA OU MA KHALAA.
TBARKELA A LEOUM,
OU BEL KHMSA ALEEOUM.
YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU ...........

(SOLY A FAIT UNE TRADUCTION EN FRANCAIS)
ELLE L'A PRIS ELLE L'A PRIS
ELLE EST SA PROPRIETAIRE
ELLE L'A PRIS ELLE L'A PRIS
SUR D. ELLE NE L'A PAS LAISSE
IL L'A PRISE IL L'A PRISE
IL EST SON PROPRIETAIRE
IL L'A PRIS IL L'A PRIS
SUR D. IL NE L'A PAS LAISSE
QUE D. LES BENISSE
CINQ SUR EUX
YOUYOUYOUYOUYOUYOU..........


ESPERONS QUE NOUS CHANTERONS CETTE CHANSON A NOS ENFANTS
INCHA'ALAH AMEN,

[color=green][b]Je me joins aux troubadours, spice chawya va entonner une chanson pour notre beau site .

Khalti hna ou serr hna
Ya whna tah louize
ya whna la3bou 3lih
ya whna tah rial ya whna la3bou 3lih
allawah allawah...

ache dani ou lach mchite
zalghou bya rejlya ou zadou 3aynia
houma letnine li sbabi fi 8ade lkya
ach dani oulach mchite
ghir nadra men 3younou rah blani
ach dani ou lach mchite

Barda barda ou lima 7ma8a i8ezze idou

Malika (alis spice chawya)

Salut tout le monde
Petits on chantait celà :
hnna hnna ya ommi
llah yerham babak ya ommi
llah yerham yemak ya ommi
chrit chachiya men 3ande edjebliya
hnna hnna ya ommi

Chers amis j'ai place hier quelques chansons en francais pour nous tous:

donc maintenant que notre cher Tropico est la on va tous prendre un micro et chanter, si vous avez une chanson qui vous reviens donnez-nous les paroles.
https://solyanidjar.superforum.fr/viewtopic.forum?t=578

y'nia'pas de corbina al sardina
y'nia pas de sardina al'comira...............

Goutons voir
OUI OUI OUI
Goutons voir
Si le vin est bon :)

Vous connaissez la chanson du bon roi dagobert?

on reprend le karaoke:


Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Bonsoir Soly
Bonsoir Suzanne

Toutes les soirées sont spéciales :)

S'il est bon, s'il est agréable
J'en boirai jusqu'à mon plaisir.
J'en boirai, oui, oui, oui...


Tropico il parait que tu adores ad'l karaoke

on attends kaki et Malika pour nous traduire cette chanson en dialectale

Kaki ne voudra pas traduire cette chanson, il s'agit de vin :)

Malika,
C'est bien lui.
on ne peut rien te cacher :)

Non moi j'ecrirai sur sa tombe :

WA SKAIRI :)

Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Chevaliers de la table ronde

cabayeros de la meza redonda
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ber si el bino esta woueno

Goûtons voir, oui, oui, oui
gostemos a ber si si si
Goûtons voir, non, non, non
gostemos a ver no no no
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ver si el bino esta woueno

Goûtons voir, oui, oui, oui
gostemos a ver si si si
Goûtons voir, non, non, non
gostemos a ver no no no
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ver si el bino esta woueno

attendez j'arrive avec la suite.......

a donde estais cantando?

ma cherie ecris ces quelques lignes en francais ou n'3amloulek en judeo espagnol.


bla bas Emeraude, elle doit etre entrain de preparer son dejeuner il doit etre midi a Los Angeles.

Tropico ! moi je dirai : wa skayri bou 9ar9a khalla wlidatou brab3a !

Le voilà le bon roi dagobert :

Le bon roi Dagobert,
Avait sa culotte à l'envers,
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Est mal culottée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je vais la remettre à l'endroit"

Le bon roi Dagobert
Chassait dans la plaine d'Anvers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Est bien essoufflée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Un lapin courait après moi"

Le bon roi Dagobert
Voulait s'embarquer sur la mer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Se fera noyer"
"C'est vrai, lui dit le roi,
On pourra crier : le roi boit !"

Le bon roi Dagobert
Mangeait en glouton du dessert.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, vous êtes gourmand,
Ne mangez pas tant."
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je ne le suis pas tant que toi"

Le bon roi Dagobert
Avait un grand sabre de fer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Pourrait se blesser"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Qu'on me donne un sabre de bois"

Le bon roi Dagobert
Faisait des vers tout de travers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Laissez aux oisons
Faire des chansons"
"C'est vrai, lui dit le roi,
C'est toi qui les feras pour moi"

Le bon roi Dagobert
Craignait d'aller en enfer
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Je crois bien, ma foi
Que vous irez tout droit"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Ne veux-tu pas prier pour moi ?"

Quand Dagobert mourut
Le Diable aussitôt accourut.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, satan va passer
Faut vous confesser"
"Hélas ! , lui dit le roi,
Ne pourrais-tu mourir pour moi ?"

Malika