LES ANCIENS DU QUARTIER LA FONCIERE

Nous étions à Casa....... et le temps est passé. Nous en sommes partis..... et le temps est passé. Puis un jour INTERNET est arrivé.... et grâce à ça, c'est maintenant pour nous, LE TEMPS des retrouvailles après tant d'années.
Quelquefois, je me dis que VOUS (que je lis, et à qui je réponds avec grand plaisir) je vous ai peut-être cotoyés, et même parlé (qui sait ? de façon anonyme, comme par exemple : demander l'heure, demander un renseignement, échanger une plaisanterie, etc... Ca me fait tout drôle ! Nous habitions si près les uns des autres !!!! Et peut-être même avons-nous dansé ensemble, dans un bal, une surprise-partie ! Pas étonnant que nous nous sentions tous "frères et soeurs" ! Sans nous en rendre compte, nous partagions la même vie : mêmes rues empruntées, mêmes commerces, cinémas, écoles, lieux de cultes fréquentés.
C'est vraiment un grand bonheur d'avoir pu nous retrouver tous.

Robert Abitbol
--------------

Soly, tu as raison à propos de l'eau de javel. C'est un des usages.

Mais je voulais que vous vous souveniez de la fameuse ardoise qu'on apportait dans nos cartables. C'était l'usage principal de la javel.

Je pense que nous écrivions les réponses de calcul mental sur nos ardoises. Mais je ne me souviens pas qu'on écrivait autre chose.

Du reste, nous avons été la dernière génération à utiliser l'ardoise et les plumes! Progressivement le stylo à bille a remplacé la plume et l'encrier. Vous vous rappellez des encriers qu'on mettait sur le coin droit de notre bureau?

Il y a eu aussi un temps où on utilisait des stylos avec des cartouches c'est à dire des cylindres que l'on glissait dans le stylo. Je me demande s'ils sont encore commercialisés.

----------------------------
Donc dans le cartable on avait:

- une ardoise
- des craies de toutes les couleurs
- un chiffon pour effacer l'ardoise
- de l'eau de javel

----------------------------
Et dans quoi mettait-on les stylos, crayons, plumes? Je vous le demande.

----------------------------
Merci Kenza pour toutes ces photos de bagnoles des années 60!

----------------------------
Elvis,

Je me souviens des bagnoles françaises suivantes. Tu peux en ajouter d'autres?

- Dauphines
- Arondes
- 4 chevaux
- DS 21 (dont l'arrière se levait quand elle démarrait)
- Peugeot 404

----------------------------
C'est vrai, Soly, qu'ils ne conservent pas grand chose du passé (colonial).

C'est dommage parce que le cachet parisien de Paris peut constituer un énorme attrait touristique.

J'ai été très attristé par la démolition des Galeries Lafayette qui étaient un monument à Casa. C'était notre boutique Le Printemps à nous. C'est là que ma mère m'avait acheté un Daffel-coat, comme on disait.

Rien que pour cette raison, ce magasin aurait dû être classé monument historique! mdr :-)

C'est ici que Robert Abitbol a eu son premier (et dernier) daffel-coat. :-)

------------------------
La piscine municipale c'est dommage aussi. J'ai vu des photos: certains tremplins étaient près du ciel!

Par contre, la Mosquée construite par sa Majesté Hassan II sur le site est magnifique et constitue un énorme attrait touristique!

-------------------------
Les Magasins réunis pour moi c'étaient des vitrines extraordinairement bien décorées à Noel (il manque un tréma il est dans mon trma! :-)

Cela me faisait rêver! Une année ils ont mis le jeux de courses Scalextrix et aussi des jeux de Meccano et de roulettes.

Une autre année, la pile est arrivée et soudain on a vu toute une génération de jouets à piles (le petit chien qui avançait, les fusils qui s'allumaient ...)

-------------------------
Le Vox, je ne m'en souviens plus. Où était-il situé?

-------------------------
Pour l'immeuble Shell, ils vont garder l'extérieur intact; donc c'est bon.

Et nos immeubles tiennent encore le coup. Donc c'est bon aussi!

Dans 21 ans, ces immeubles seront centenaires! Incroyable!

--------------------------
J'ai été à la biblio voir le film Casa Négra. Sur You-Tube (voir le lien avant). Il est très bien tourné, ce film. La cinématographie est très bonne.

J'aime le thème du rêve des filles suédoises puisque j'ai moi-même trippé longtemps sur les filles qui viennent de ce pays qui a l'insigne honneur d'avoir le plus haut taux de suicide au monde!

Certaines scènes sont tournées rue Pierre Parent, je pense.

Le défaut c'est que toutes les scènes sont tournées dans le Casa désert. Dommage parce que Casa est une ville qui grouille de monde et c'est ce qui fait son charme.

Enfin, peut-être l'effet était voulu pour créer un effet mythique.

A+

-- AR

Bonjour les amis,

Merci pour vos réponses.

Visiblement, l'entreprise de démolition a commencé ! À ce rythme là, Casablanca va finir par ressembler à n'importe quelle ville occidentale et perdre irrémédiablement de son charme et de son originalité. Dommage !

J'espère aller prochainement à Casablanca. Toutefois, après ce que je viens de lire, je crains, malheureusement, de ne plus reconnaître "ma" ville bien-aimée !!!

Amitiés.
Elvis

Bonjour, à tous

Deja merci pour toutes ces photos. Me replonger dans ces rues est un régal pour la famille.
Mes parents ont habité Casablanca à partir de 1965. Nous habitions 80, rue mohamed diouri puis 95 rue dupleix.
Je sais pas si certains d'entre vous nous ont connus, famille Garau. Je suis donc un ancien mais moins.


Laurent

Bonjour ! Bonjour ! à tous vous ôtres, mes Amis,
petite rectification et mes excuses au Suédois (la cocotte-minute en question) n'était pas une Seeb, mais une Saab (voiture de marque suédoise, mais moi, pour me souvenir du nom, je l'avais associé à Seb.
- Les Galeries Lafayette : ma mère y était vendeuse, mon père, comptable : ils se virent, ils se plurent, ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants (6).
- Les Magasins Réunis : pendant la guerre 39/45. Je suis née pendant. C'était l'époque des tickets pour tout : l'alimentation, les vêtements, les draps, les toiles cirées. Il fallait faire des queues interminables pour obtenir quelque chose.
Un jour, ma grand-mère avait un ticket pour une toile cirée. Mais elle ne pouvait pas en même temps faire la queue au marché pour l'alimentation et la queue aux Magasins Réunis pour une toile cirée dont elle avait pourtant bien besoin. Elle m'a habillée chaudement, m'a fait ses recommandations et m'a installée dans la queue, avec mon petit fauteuil en osier sous la vigilence des dames qui faisaient déjà la queue. Très disciplinée (c'était indispensable) nous avons eu notre toile cirée.
- Autre anecdote de cette époque sur le même principe. Je fais la queue chez le boucher pendant que ma mémé la fait aux légumes. Mais arrive mon tour et mémé n'est pas là ! Elle ne m'a pas dit ce qu'elle voulait comme viande. Sachant combien c'était important, je panique, je pleure. Le boucher (brave homme) me console : ne pleure pas, mon petit ! Je mets un morceau de viande de côté pour ta grand-mère ! Ce ne sera peut-être pas exactement ce qu'elle voulait, mais ça la dépannera quand même ! Quand mémé est arrivée, elle ne savait comment remercier cet homme et moi j'étais "rayonnante" !
- Le cinéma VOX : on y donnait souvent des films espagnols avec Luis Mariano, Carmen Sevilla, Sara Montiel, Lola Flores (j'adorai, ayant fait moi-même un peu de danse espagnole). Avec ma chère Mémé nous remontions à pied tout le Bd Mohammed V (ma mémé n'avait pas de voiture la pauvre) et nous redescendions : idem, mais nous aimions tellement ça !!!! Et nous étions LES PLUS HEUREUSES !!!!
Ces histoires vécues ne s'inventent pas et ne s'oublient plus jamais !!!! Casablanca pour moi (comme pour bien d'autres) ce sont ces histoires vécues.
Et ma mémé adorée,....... elle me manque !!!!! Allez, j'essuie ma petite larme. Elvis, je suis un peu comme toi, je crains de ne pas reconnaître grand-chose ! Ma soeur qui y est retournée deux fois m'a dit qu'il valait mieux garder dans nos mémoires le Casa que nous avions connu. Ca, c'est chacun qui voit, mais peut-être aussi que nous aurions moins de regret de ne plus y être, puisque ce n'est plus le même....... Qui sait ?
BISES AMICALES A TOUS

Robert Abitbol

----------------
Fauvette,

Mes parents ne m'ont jamais parlé de ce rationnement pendant la guerre; je pensais que ce n'était qu'en France que ça se passait!

Vos anecdotes sont super-intéressantes!

Mon grand-père s'occupait de je ne sais plus quoi et il sortait pendant les bombardements.

Mon oncle Joe se souvient encore de la chanson que les petits enfants chantaient à la gloire du Maréchal Pétain!

Notre amie, Mme Elkaim a gardé un souvenir très amer du jour où elle a dû quitter l'école française parce qu'elle était juive. C'était pendant la guerre bien sûr.

Je ne sais pas comment s'est basée la ''Libération''.

Mon père a longtemps joué au USO club pour les soldats américains.

----------------------
Retourner au Maroc? Oui il faut le faire. Je vous en reparle au prochain post.

A+

Bonjour les amis,

- Fauvette,

Ton récit relatif au rationnement en vigueur à Casablanca est très émouvant. D-ieu merci, je n'ai pas connu ce triste épisode de l'histoire du XXème siècle. Funeste époque pour des millions gens errant comme des zombies sur les routes pour fuir ce conflit que d'aucuns ont rebaptisé "la drôle de guerre" !

Ma famille est arrivée au Maroc, peu après la fin de la guerre, en provenance d'Espagne. Mes parents se sont préalablement installés à Melilla, (enclave espagnole en territoire marocain), puis à Casablanca.

Nous avons visiblement la même culture cinématographique. Dans un message posté en amont du site, je fais également référence au cinéma espagnol. Nous y allions le dimanche, en famille, voir les films de Sarita Montiel, Lola Florès, Carmen Sevilla, etc.

Ma pauvre maman ("z'l/que en paz descanse") était férue de films musicaux. Beaucoup de ces films étaient projetés au cinéma Vox. Époque bénie que ces années de douce insouciance passées à Casablanca !

En dépit de mes craintes, j'ai la ferme intention d'y retourner à moyen terme.

Amitiés.
Elvis

Tu sais Solly, c'est facile pour moi d'écrire, je n'ai qu'à laisser parler mon coeur. Pendant ces années de guerre, nous (les enfants du 206 et du 208) ne nous rendions pas bien compte de ce qui se passait : nous étions trop petits. Mais je me souviens très bien des lampes à pétrole au long verre bleu que ma grand-mère entourait d'un foulard pour dissimuler la lumière. Et lorsque la sirène retentissait, elle me réveillait, m'habillait chaudement et avec tous les voisins du 208, et du 206 (parce qu'il n'y a pas de cave) nous descendions au sous-sol. Mon grand-père ne voulait jamais nous suivre, il restait dans son lit. Réunis dans la cave pour un instant, (nous ne savions pas trop pourquoi,) nous les enfants, ne pensions qu'à nous amuser. Quand la sirène retentissait à nouveau, nous regagnions nos logements. Ce n'est que bien plus tard, que nos parents nous ont expliqué ce qui se passait. C'était l'angoisse, bien sûr pour nos parents, mais pas pour nous.
Ceux de mon âge ont du vivre ça aussi.
BISE A TOI SOLLY et SINCERE AMITIE A TOUS.

Robert Abitbol
--------------

Soly,

Quelle partie de Casa va être démolie et reconstruite? On parle du fameux Bab Marraks (la porte de Marrakech, appelée aussi derrière les planches - le DLP)?

Il a dû y avoir des planches à cet endroit-là. En tout cas, moi je n'en ai jamais vu! :-)

----------------------------
Retourner à Casa pour voir les lieux de son enfance?

Certainement!

Mais il faut y aller avec le sentiment que, comme partout ailleurs, tout a changé, que tout change et que tout changera encore.

Comme l'a écrit et chanté Aznavour:

''Tout s'en va, tout se meurt
Mais le printemps revient en vainqueur
Les bras chargés de rêves et de fleurs
Et sêche tes pleurs et sême en mon coeur
Ces grains de folie
Ainsi va la vie''

Certains édifices sont pour la plupart restés intacts; seuls les occupants ont changé.

D'autres édifices ont été démolis.

Casa était une ville très européenne; elle ne l'est plus.

Il faut y aller faire un pélérinage soit il faut aussi y aller pour apprécier le nouveau Casa, le Casa des antennes paraboliques, le Casa des nouvelles rues piétonnes, le Casa où on parle l'arabe, le Casa de la mosquée Hassan II.

--------------------------
J'ai été à Casa à 20 ans. En 1973; je suis le premier de la famille à y être retourné.

En fait, j'y suis retourné par hasard.

J'avais quitté Montréal avec un pote et nous sommes allés à Torremolinos, qui était dans ces années-là, le paradis de la drague; c'étaient surtout des belles Scandinaves qui cherchaient des bruns et des bruns qui cherchaient des jolies scandinaves.

Je n'ai pas été déçu en tout cas puisque quelques heures après mon arrivée, je faisais ma première prise!!!

J'ai choisi de quitter Montréal avec un gros magnéto et une caméra alors que j'avais surtout besoin d'une tente et d'un sac de couchage; surtout d'un sac de couchage.

Ma soeur m'a donc envoyé ma tente et mon sac de couchage à Casa, n'ayant pas d'adresse fixe à Torré et c'est ainsi que je me suis retrouvé dans la ville qui m'a vu naître.

J'ai passé une semaine super et je me suis même fait draguer par une jeune fille arabe à Tahiti. Étonnamment elle était habillée de manière très traditionnelle; elle ne ressemblait pas du tout aux filles du très intéressant film Marock.

Ça n'a pas été plus loin qu'une discussion sur la plage, cependant.

Je parlerai dans un prochain post de cette semaine super à Casa.

------------------------
J'ai donc fait mon pélérinage en 1973.

Je retournerai en Espagne, en Grèce et en Israel. L'Espagne c'est ma destination obligée. Il y a quelque chose en Espagne de mythique qu'on ne retrouve nulle part ailleurs; surtout dans le sud. Est-ce le soleil, la merveilleuse langue espagnole, le fait qu'en Espagne les gens vivent dehors? Les cafés avec l'odeur des fritures, la cerbeza, le Chorizo, les immeubles blancs?

Je préfère certes la musique italienne mais pour tout le reste je préfère l'Espagne.

Que viva Espana!

La Grèce, c'est les îles.

Israel, c'est son côté universel que j'adore et ses contrastes incroyables; on a l'impression de vivre dans un microcosme de la terre entière! Les Moshav, les Kibbutz, les hauteurs du Golan, Eilat, la Mer Morte, le lac Kinneret, les Juifs de partout etc.

Mais avant, j'aimerais voir l'Argentine; c'est selon moi le pays d'Amérique du Sud qui ressemble le plus à ma chère Espagne.

---------------------------
Arriver au Maroc par bateau à partir d'Algésiras? Ah oui, il faut le faire. J'adore cette petite ville d'Algésiras. Surtout le port, ses cafés et ses odeurs.

Je vous reviens aussi au prochain post avec la réponse de la devinette sur les accessoires qu'on utilisait pour mettre nos porte-plumes.

Shalom, Salam et A+

Le Temps des porte-plumes est un film, donnes nous la reponse Abitbol, j'ai beaucoup de plaisir a te lire, ainsi que Fauvette, Elvis et Jacques ou est-il notre blond blond?
bisous bonne journee a tous les Foncierois.

Merci Belle Soly d'avoir diffusé les photos. Tu es un "amour".
Nous rangions nos plumes et porte-plume, tout simplement dans un PLUMIER. Il y en avait à UN ETAGE (oui ! et d'autres à DEUX ETAGES.... oui !) on faisait coulisser le 2ème étage sur le premier) et on avait ainsi 2 compartiments. A l'extrémité il y avait un petit casier en haut et un en bas pour la gomme et le taille-crayon. J'en ai conservé un (de plumier) et plus tard sont arrivée les trousses avec des petites bandes étroites où l'on glissait un crayon ou un porte-plume (au singulier puisque l'on ne pouvait mettre qu'une seule plume e) A VOTRE AVIS : plume ou plumes ????? Et ces trousses se pliaient en deux ou en trois ! Comme certains cartables (j'en avais un mais je ne l'ai pas conservé).
L.'horreur était...... NOS DOIGTS TACHES D'ENCRE !!!!!
Bisou à tous.

OUPS !!!! j'aurai du te laisser donner la réponse pour les porte-plumes !!! Excuse-moi ! Par contre, je ne connaissais pas la réponse pour l'eau de javel, je n'en amenais jamais en classe. Mon autre cauchemar était l'éponge pour essuyer l'ardoise en pierre. On la mettait dans une petite boîte ronde et on humidifiait l'éponge, qui ALLEZ SAVOIR POURQUOI était toujours sèche au moment de l'emploi (il faisait si chaud !) mais par contre, qu'est-ce qu'elle sentait mauvais ! (alors nous crachions (EN CACHETTE bien sûr) un tout petit peu sur l'ardoise pour qu'elle reste plus nette !
Oui le DLP, moi j'ai connu LES PLANCHES. Quand nous étions jeunes, nous les filles nous aimions beaucoup assortir nos accessoires à nos toilettes. Il nous fallait des accesoires (sac à main, chaussures et (plus rarement gants) de la même couleur, mais qui se marie avec la couleur de nos vestes ou de nos manteaux. Pas du tout question de mettre plusieurs couleurs et pas question de mettre une jupe à fleurs avec un chemisier à rayure ou à carreaux. Si le chemisier l'était, il fallait que le tissu de la jupe soit UNI !!!Et nous trouvions tout ça Derrière les Planches (on disait aussi derrière les palissades) et on marchandait, ça nous amusait bien

Bonsoir à Tous,

Un petit coucou de Dar el Beida Lahbiba

Jesuistojorlàmoi,

Mon PC m'a laché ,al madroub lakhor
je récupère petit à petit , je relis vos messages , vos sujets

je tiens à vous dire que je suis à votre écoute pour tout souvenir concernant Casa Barka

Kenza

Pour ce qui est de l'encre et l'encrier
je me rappelle , on remplissait nos stylos à encre (comme genre de seringue) et on se lancer l'encre sur nos figures , oû bien on foncer le tabachir (la craie) dans les encriers de nos camarades et çà absorber tout
Kenza et ses souvenirs d'école Joffre , Didèrot et Charcot

Bonjour chers amis,

Content d'être à nouveau parmi vous après une courte période d'hibernation.

Sont-ce les efforts intenses pour tenter de m'en extirper qui m'ont mis dans cet état ? À moins que ce ne soit tout simplement le résultat d'une dyslogie graphique précoce, associée à l'apparition d'une dégénérescence neuronale prématurée ? Quoi qu'il en soit, j'éprouve de plus en plus de difficulté à écrire, ces derniers temps. J'accuse, il est vrai, un bon demi-siècle d'existence "misérable" sur mes frêles et faibles épaules. C'est plus qu'elles ne peuvent supporter (sniff !)

Alzheimer (Aloïs pour "ses amis") n'est pas bien loin. Il est là. Je le sens, je le devine, tapi dans l'ombre, tel un animal sauvage guettant sa proie, prêt à bondir à tout instant pour me dévaster corps et âme. Pauvre de moi !

Trêve de plaisanterie...

J'ai lu vos courriers respectifs avec délectation. Que de souvenirs impérissables ! L'ardoise, l'éponge (sèche et puante, en effet !), l'encrier, la craie, le plumier de bois usé où l'on rangeait le porte-plume(s), avec sa plume sergent-major, etc. Un véritable inventaire à la Prévert !

On couvrait les cahiers avec du papier de différentes couleurs selon la matière. On y apposait une étiquette avec son nom, son prénom, l'intitulé de la matière, la classe.

Mon cahier préféré ? Le cahier de "leçons de choses". C'était un très joli cahier, rempli d'images que l'on collait soigneusement pour illustrer la leçon du jour. Images que l'on achetait chez le papetier, mais que l'on trouvait aussi dans les tablettes de chocolat, sous la feuille aluminium (si, si, je vous assure ...)

Comment ne pas évoquer également la pâte à modeler ? Qui s'en souvient ? J'adorais jouer avec. Vendue en boîte de dix ou vingt, elle se présentait sous forme de bâtonnets multicolores. J'éprouvais un réel plaisir à la malaxer fiévreusement entre mes doigts. Une façon comme une autre de "passer mes nerfs" dès lors que j'étais contrarié ...

Un jour, pendant la récréation, j'ai écrasé un demi-bâton de pâte à modeler sur la tête d'un camarade qui n'avait rien demandé à personne (m'skin !)

Évidemment, il est allé se plaindre, et cela m'a valu une gifle monumentale, suivie d'un magistral coup-de-pied aux fesses de la part de de mon instituteur, le "brave" monsieur Bastien. J'en porte aujourd'hui encore les stigmates. Depuis lors, on me surnomme affectueusement, la "Vénus callipyge" !

Dommage que je ne sois pas une fille. J'aurais fait assurément beaucoup d'envieuses !!!

Amitiés à tous.
Elvis.

Sbah el Kheir ,
Salut Elvis ,
Salut les Zamis et Zamies,

j'ajouterai la colle dans le petit pot en plastique jaune avec une petite pelle , on disait que c'était fait avec des amandes amères

le rang devant la porte d'école sur le trottoir, M; le Directeur contrôlant la situation

Moi, mon cahier préféré c'était celui des sciences naturelles, je pouvais m'exprimais à travers
mes dessins

les Buchettes,je me rappelles , Mme Yordey à l'école Didèrot derb Loubilla ,nous faisait la leçon de calcul avec des lentilles , l'addition et la soustraction , 2 lentilles+ 3 lentilles , réponds

Quelle pédagogie , je la remercie , depuis , on me rends la monnaie et je vérifie , ahahahahahah

Kenza le drôle

Robert Abitbol
--------------

Vous êtes fortiches, les amis!

J'avais totalement oublié le fait qu'il y avait un cahier par matière!

Par contre on écrivait toutes les matières dans nos cahiers de composition.

J'en ai gardé un qui est vide; en fait ma mère l'a apporté au Canada uniquement car il y avait mes notes à l'arrière. Mes parents n'étaient pas très portés sur la conservation d'archives (à la différence de moi! :-))

L'idée de faire des cahiers de composition notés est excellente!

Vous vous rappellez les commentaires du maître à l'arrière. Les commentaires sur moi étaient toujours: élève consciencieux et appliqué.

Le mieux que j'ai pu faire, c'est 4e de classe; si je n'avais pas eu un an d'avance, j'aurais été premier ou deuxième. Dommage!

La pâte à modeler. Yes. Je m'en souviens aussi.

Kenza parle des bûchettes. C'était quoi? Ce qu'on appelle au Québec des bâtons de popsicle?

Fauvette, bravo pour la description des plumiers et des trousses. J'avais donné la description dans un post mais hélas je n'ai pas pu le sauvegarder correctement et mssèt, il est parti! Kaoud eliho!

Cela dit, Fauvette, cet accident est pour le mieux puisque que votre description est excellente et je ne savais pas que les trousses sont arrivées bien après les fameux plumiers de bois.

Je sais par contre que les trousses étaient de toute beauté; elles étaient en cuir et elles avaient une odeur super au début de l'année.

Elles avaient en effet des bandelettes de plastique dans lesquelles on insérait les crayons, les porte-plumes etc.

Par contre, à la fin de l'année, ces trousses étaient bonnes pour la poubelle; ce sont les élastiques qui ne tenaient pas.

Puis, quelques années plus tard est arrivé le fameux fourre-tout qui est très pratique et les plumiers et les trousses ont pris le bord.

Je pense qu'au Québec ils n'ont connu que le fourre-tout. Les meilleures écoles étaient les écoles religieuses tenues par les frères ou les soeurs.

----------------------------------
Je suis en train d'écrire mon premier dictionnaire.

Comme ma spécialité est la linguistique structurale bilingue, j'applique mon concept aux dictios style guides de conversation touristique. Je compile donc mon bébé structures en quelque sorte.

L'avantage de faire des dictios bilingues est qu'on peut appliquer le concept à quantité de paires de langues.

Je prépare donc la version français-anglais (sans phonétique hélas, M. Meunier! :-)) et j'espère que d'autres versions à partir du français seront faites (y inclus la version vers l'arabe et vers l'hébreu).

Pour ce qui est des dictios à partir du français, je pense que je vais y aller avec un éditeur français de France qui est installé au Québec.

Je cherche par contre un éditeur anglais, espagnol, italien, allemand, portugais. Je vais trouver des individus qui vont s'occuper de rédiger d'autres paires de langues et de trouver d'autres éditeurs.

J'avais eu des contacts avec Berlitz dans le passé; je vais voir si leur vendre le concept ne serait pas plus rentable pour moi.

Si vous rencontrez des éditeurs, faites-le moi savoir svp.

--------------------------
De manière générale, je pense que les Arabes musulmans et les Juifs nous nous entendions bien au Maroc.

Le fait que nous parlions une langue commune a grandement aidé.

À présent, comme nous, il y a une diaspora marocaine éparpillée un peu partout.

Personnellement je pense que le problème véritable au Moyen-orient est que des extrémistes arabes veulent garder le conflit ouvert et vivant et refusant toute forme de fraternité et de collaboration avec les Juifs, ils contrôlent les modérés. Ce qui est bien dommage pour tout le monde.

Nous avons démontré au Maroc que Juifs et Arabes pouvions vivre en harmonie.

Ce sont les Arabes qui nous ont acceuillis quand nous avons été chassés par Isabelle-la-salaupe.

Cela dit, j'ai le sentiment que le sentiment anti-juif est très fort en Egypte particulièrement.

A+

-- AR

regarder la rue des tours en 1938 vide

Bonjour Solita,

Plan de la rue Dumont d'Urville,

1- Commence , angles rues Pierre Parent et Karatchi

2- Traverse le Bd Mohamed V(ex. bd de la Gare)

3- 1ère rue à droite après le Bd Mohamed V ,rue de l'Eglise oû se trouve exactement l'église

4- Traverse la rue Lafayette , (angle rue Lafeyette et Dumont d'Urville se trouve la boucherie chevaline)

5- le 102 - existe, c'est un grand immeuble à 3 étages avec fenêtres au RDCH

au RDCH habitait une vieille dame avec son fils (décédée) , d'après un ancien du quartier

le 1er , 2ème,3ème étages habitait une grande famille qui tenait l'usine SADVEL(peinture)

6- A gauche du 102 , angle rue Dumont d'Urville se trouve la rue CAPORAL CORRAS qui donne sur le Bd de la Résistance

7- le 108 rue Dumont d'Urville se trouve un immeuble , au RDCH , vivait un monsieur , grand et fort , double menton qui faisait le décor des hôtels

RDCH , Dépôt de chocolaterie (concièrge femmes chleuh)

le 112 se trouve le local de la Fédération Royale Marocaine de Football

8- la rue dumont traverse rue Mohamed Diouri oû se trouve la RAD (SMD) Eau et Electricité

9- Un peu plus loin à gauche le 125 rue Dumont D'Urville se trouve l'Etablissement LÉON DULCET

10- ensuite la rue Dumont traverse la rue de Khouribga

11- Angle rue dumont d'Urville et Khouribga à gauche se trouve l'Établissement MARCEAU TRECH (pièces détachées)
un peu plus loin toujours à gauche , l'école publique Abou Chouaîb Doukkali, primaire

12- la rue Dumont se termine angle rue Abou Chouaîb Doukkali(ex. rue Eugêne Barraton , en face , au fond le mur et le portail du lycée Technique

Les photos et commentaires d'anciens voisins viendront après

KENZA

Robert Abitbol
---------------

Intéressant votre plan Driss!

Surtout que cette rue Dumont Durville est chère à mon coeur...

Je lis plus en détail votre post et je vous réponds plus en détail.

------------------------------------
Incroyable la photo avec à l'avant-plan l'hôtel Astoria!

On voit les grues du port à l'arrière...

On voit que notre quartier était le quartier du port en quelque sorte.

----------------------------------
On commence vraiment à avoir une super bonne idée de ce qu'est devenu notre quartier.

Merci à tous les photographes et les écrivographes! :-

---------------------------------
Il manque la photo de l'entrée du presbytère et de la rue Dumont-Durville à côté de l'église.

A+

Bonjour à TOUS,
Kenza, j'ai habité quelque mois la rue Dumont D'Urville, mais surtout "arpenté" de haut en bas et de bas en haut, la rue Georges Mercié pour prendre le car de ramassage du personnel qui nous amenait au Camps Cazes où je travaillais à la Direction Météorologique.
J'ai relu en souriant vos souvenirs d'école.
Je vais vous en raconter un qui a été plutôt cuisant pour moi et vexant pour ma grand-mère.
Dans la classe qui suivant la materrnelle, nous l'appelions la 8ème ou la 7ème, je ne sais plus : l'instutrice nous faisait "la guerre" (le mot n'est pas trop fort, vous allez voir) pour que nous ne nous rongions pas les ongles. Moi, je ne les ai jamais rongés, mais je les avais quelquefois "en deuil" comme on disait, c'est-à-dire pas toujours très propres. Donc suivant son habitude, l'institutrice me donne un coup de règle sur les doigts pour avoir les ongles sales.
En arrivant à la maison, je raconte ma mésaventure à ma chère mémé qui, pour éviter que cela ne se reproduise, me coupe les ongles le plus ras possible pour éviter qu'ils ne ramassent terre et poussière.
Le lendemain, sûre de moi, je mets mes mains bien propres sur la table pour l'inspection et je reçois .......un coup de règle "Je vous interdis de vous ronger les ongles, !!!! Tu as vu dans quel état sont tes mains !!! vociférait la maîtresse !!.......Moi évidemement, je ne comprenais rien à ce qui m'arrivait et j'ai passé la matinée au fond de la salle à pleurnicher, devant une telle injustice !
en rentrant à la maison, à nouveau je raconte tout à mémé. "Ah ça c'est trop fort , je vais aller la voir moi ta maîtresse et nous allons nous expliquer !!!
Ella a dit à la maîtresse : vous pensez vraIment que la petite a passé toute la nuit à ronger ses 10 ONGLES , aussi régulièrement ? Non, Madame, c'est moi qui ai pris la peine de les lui couper car il me semble que vous aimez beaucoup distribuer des coups de règles . et de ce jour, même si j'avais les mains salles, je ne reçevait plus de' coups de règle
souvenir d'enfance. Bonsoir à bientôt

oups !!!
J'ai tapé mon texte trop vite, et trop pressée, je ne l'ai pas relu : résultat : catastrophique ! Bon, la terre ne vas pas s'arrêter de tourner pour autant, n'est-ce pas ?
Bonne soirée à tous.

Salut Les Foncièrois ,(es)
Salut Fauvette,

Restons en classe n'est pas Fauvette,
Je me rappelle à la classe maternelle en 60 , école Didèrot derb Loubilla à Casa,

La Maîtresse nous faisait chantait une chansonnette éducative , je chante, ok, j'espère que tu suivras Fauvette

Si tu veux être propre , il faut bien te laver
te laver les mains ,la bouche , les oreilles ,te laver, le nez, le front ,les oreilles etc...etc

et depuis ce jour , les enfants rentraient à la maison en pleurnichant devant leur maman ,
La maîtresse me dit que je suis sale , les ongles , le nez ect...

Je la remercie du fond du coeur , elle était en quelque sorte notre insti, notre maman,notre éducatrice

Kenza L'élève

Bienvenue chez les Anciens de Dar El Beida
et chez les Foncièrois ,Foncièroises

Mon cadeau pour vous sera les photos de la Boulangerie qui existe toujours ainsi que le Marignan
qui se trouve à la même place , angle rue Pomeyrau et Bd Mohamed V (ex. de la Gare)
Quand à la rue Georges Mercier , donne moi plus de détails
Kenza

Eh ben, tbarkallah alik a Lalla Solita
t'as tout dis , Bravo bent dar el Beida , bent derb La Foncière

Main'ant c'est toi l'Insti et c'est moi l'élève

Encore une fois Bravo ,
Si tu as besoin de moi , jesuislàmoi

Kenza :
drapo:

Robert Abitbol
--------------

Allo Solly,

Comment ils disent les Israeliens pour qu'on les écoute, pour attirer notre attention. Ils disent: ''allo, allo, n'est-ce pas?

Vous vous rappelez la blague: ''allo?''; ''non c'est Ali'' :-)

Bravo Solly! Grâce à ton initiative, notre quartier est le quartier le mieux documenté sur Internet.

On est en train de battre les gens d'Alexandrie (Égypte) qui ont un énorme attachement envers leur ville. Moustaki vient de là. Ils ont une espèce de fédération mondiale des gens d'Alexandrie.

Vraiment en s'y mettant tous, on reconstitue une vie de quartier. C'est très intéressant.

--------------------------------
Driss,

Ton choix de la rue Dumont D'Urville est excellent puisque cette rue longe le quartier d'un bout à l'autre.

C'est une rue chère à mon coeur. J'en reparlerai.

Un grand merci!

---------------------------------
Bonjour Annie Duran,

Double hasard. Je suis également né le 10 juillet mais 5 ans après toi.

Donc je suis arrivé au monde à temps pour ton 5e anniversaire! :-)

Mais je n'ai pas été à la fête; on préparait la circoncision qui s'est tenue 7 jours plus tard.

Une ''autre'' célébrité née le 10 juillet: ce brave Marcel Proust. Lui aussi il aimait rester chez lui. Il a même écrit: ''il vaut mieux rêver sa vie que la vivre''. Là-dessus je ne suis pas trop d'accord avec lui!

Deuxième hasard: j'ai connu à Montpelier une autre Durand (celle-là avec un D) qui habitait avec une secte religieuse et dont la manie était d'écrire des poèmes sans cesse. Tout un numéro!

J'imagine que le ''d'' à la fin distingue les Durand français des Duran Espagnols.

-----------------------------
J'ai déjà entendu des Juifs Marocains dire: ''quitte ton manteau''. Drôle d'utilisation de ce verbe.

J'ai lu dernièrement que ceci vient de l'espagnol. Tout comme le mot ''pola'' (pénis) qui vient de l'espagnol.

On parlait un drôle de français au Maroc; et évidemment on mélangeait le français et l'arabe comme personne et on ajoutait un soupçon d'espagnol!

Parlant de langue, une partie du fameux dictionnaire le Grand Robert a été écrite au début des années 50 au Maroc.

Ils avaient loué un local place de France. On voit l'immeuble en entrant dans le site.

Alain Rey qui travaille encore pour les Éditions Robert pourra confirmer.

A+

-- Robert Abitbol

Qui se souviens? chez Mustapha?

ecole Augustin Sourzac en 1918 elle existait deja,


rue Dupleix



place Nicolas Paquet


rue la perouse

http://www.levieuxmaroc.com/Casa%20La%20Fonciere2.html

Salut Luigi Di Bianco,

Je sais tu vas me dire d'oû je sors ce nom !

Et ben, tout simplement ,on a touché le même marbre ,le même atelier, cotoyé les mêmes collègues
Des noms pour te mettre en piste ,lol

Abou Al Khatib (Allah y rahmou),Ali Bouhadar,Zimmel, Herzog Marcel,Hassouni et Mus Abou

On a travaillé ensemble années 70 début 8O

je te dirai en MP qui je suis, et le frère de qui?

Sonir

Bonjour Francis,

Triste nouvelle. Sincères condoléances. Puisse Geneviève reposer en paix ... (אמן)

Amitiés.
Elvis-Aaron

Bonne journée à tous les Foncièrois ,Foncièroises,

Salut Elvis,
tu te fais rare ,j'ai pris des photos souvenirs pour les Foncièrois,j'espère qu'elles te plairont et que le temps remontera à la surface et que tu te sentiras tout petit devant ,tu reverras ton enfance à travers elles

Amicalement Kenza

Le nom de la rue de certains Foncièrois , Foncièroise

Cette rue (ex.Mercier ) passe commence angle rue de Tours(sur cette rue à gauche l'école Soursac et à droite rue Pomeyrau ,immeuble d'ELVIS)

puis Bd des FAR (Place Zellaqa,Colis Postaux à gauchedevant l'ex. Stade Philip(devenu Complèxe Feu Larbi ben M'barek ;ex. gloire de foot en France , en Espagne et au Maroc), à droite le club USM et la SONIR (socièté des imprimeries réunies), traverse le bd Mohamed V (ex. bd de la Gare,place Paquet),

continu (à l'angle à gauche le Bar Marignan ,à droite la boulangerie et patisserie), traverse la rue Oulad Ziane ,passe devant le 139 ,l'imprimerie de Ould Al Kabla et sort vers la place de la Victoire (sahat annasr)

Qui dit mieux

kenza

Le 139 ; rue Mohamed Smiha (ex. Mercier),à la demande de Ould Kabla ,

Kenza

Ould Kabla ,
Au fait ta maman était Kabla ?

le 139, rue Mohamed Smiha,tu te rappelles l'écriture en haut de ton immeuble ?
Kenza

le début de la rue Mohamed Smiha (ex,Mercier),angle bd des FAR, à gauche le complèxe Feu Larbi Ben M'barek ,oû s'entrainent les petits du Wydad de casa,à droite le club USM ,un peu plus loin L'imprimerie SONIR oû s'imprimaient les journaux
LA VIGIE ET LE PETIT MAROCAIN
En face du coté du monsieur qui traverse , se trouve le club USM de Boule ; Pétanque

KENZA

l'immeuble de Ould Al Kabla, le 139 rue Mercier

Vue du long de la rue Mohamed Smiha (ex; Mercier) avec ses nombreux palmiers

Kenza