Soly Anidjar
Nombre de messages : 42588 Age : 72 Date d'inscription : 13/07/2006
| Sujet: NOM DE FAMILLE HAYAT OU KAYAT OU KHAYAT Dim 8 Sep 2013 - 11:34 | |
| Le patronyme KHAYAT est une variante du classique HAYAT qui vient de l'hébreu. C'est un nom de métier qui désigne le tailleur ou le couturier. C'est la dérivation arabisée qui conduit à Khayat Dans la sphère germanique cela donne Schneider ou, en yiddish : Chaitman, Chajtman et même Chajjat. En Russie et en Pologne, on passe à Chaitowitz qui a donné Chaiton, Chaitin et Chaïtin. Ce nom est attesté sur une kettouba tunisienne qui, le 23 août 1852, enregistre le mariage de Nessim, fils de Hay Khayat avec Anne, fille de Isaac El Haïk.
Variantes : Elkhayat, Alfayat, Alkhayat, Alfayate, Kayat, Kayatte, Cayat, Cayate, Cayatte, Cayal, Hayyat, Haïat, Hayete Célébrités : Les rabbins Itshak Hayyat (Espagne) et Yehouda Hayyat (Maroc) et de très nombreux autres rabbins. On pense bien entendu au célèbre docteur Israël Hayat, créateur du Préventorium de L'Ariana près de Tunis et à son confrère, le grand cancérologue Marcel Hayat. On note également le juge rabbinique tunisien du 18ème siècle Abraham Hayat. On pense aussi au professeur Robert Haïat, cardiologue et président de l'AMIF. Sans oublier l'écrivain suédois Claude Kayat, auteur notamment du truculent « Mohammed Cohen » et son confrère en littérature, le docteur Georges Khayat auteur « Sfax, une jeunesse ». | |
|