MAZAL TOV LEONARD COHEN POUR LE PRIX PRINCE DES ASTURIES 2011

Leonard Cohen remporte le prix Prince des Asturies des lettres, mazal tov mille fois.
Le chanteur-compositeur canadien Leonard Cohen a remporté le prix Prince des Asturies des Lettres 2011 il y a juste quelques minutes. Il est e canadien de 77 ans, surtout connu en tant que chanteur mais qui est également parolier et auteur d'ouvrages de poésie.

La candidatura del cantautor Leonard Cohen ha sido galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2011, que se falla este miércoles en Oviedo. El artista canadiense, cuya trayectoria más conocida está vinculada a su faceta de músico y cantante, es también poeta y novelista, lo que le ha llevado a ser reconocido por el jurado, que se reúne esta mañana.

El fallo se hará público este mediodía en el Hotel de la reconquista de Oviedo, donde se convoca anualmente los galardones de la Fundación Príncipe de Asturias y que este año alcanzan su trigésimo primera edición

Dernier point et qui donne clef à la valeur de ses chansons : Léonard COHEN est, avant d’être un musicien, un auteur. Il a écrit de très nombreux poèmes et des romans… Et donc, ses chansons portent toutes un « message » auquel le public, ce n’est pas un hasard, a été sensible… même si parfois il est ténébreux et sombre comme un crépuscule d’hiver.