HILOULA DU TSADIK RABBI ITSHAK BEN WALID

Rabbi Itshak Ben Walid

Le célèbre Gaon, Rabbi Isthak Ben Walid, Rabbin de Tétouan, fut l’une des plus glorieuses personnalités parmi les géonim du Maroc. Rabbi Itshak naquit en 5557 (1796), et continua la merveilleuse lignée de l’illustre famille Ben Walid. Toute sa vie fut consacrée à s’élever dans l’étude de la Torah et dans le service divin. Son précieux livre, compilation de questions réponses « Vayomer Itshak », ennoblit les bibliothèques des grands Poskim, qui viennent puiser à la source de sa Torah, et dont les décrets juridiques les guident dans chacun de leurs pas.

Rabbi Yéchayia Ben Naïm fut l’un de ses disciples. Il était le père du Gaon Rabbi Raphaël Haïm Moché Ben Naïm, célèbre dans tous les pays orientaux sous le nom de Harahaman.

On raconte que Rabbi Yéchayia Ben Naïm, disciple de Rabbi Itshak Ben Walid, n’eut pas de fils durant plusieurs années. Son maître lui conseilla d’aller faire un pèlerinage sur la tombe du célèbre Rabbi Amram Ben Diwan, à Wazan, afin que par le mérite du Tsaddik, il puisse avoir un fils. Rabbi Yéchayia suivit ce conseil, et quelques temps plus tard naquit un garçon que Rabbi Yéchayia le nomma Moché. Or, plus tard, l’enfant tomba malade, et il lui ajouta le nom de Raphaël Haïm.

Rabbi Haïm Chemouel Convarti, grand Rabbin de la ville de Tibériade, fut le maître de Rabbi Raphaël Haïm Moché Ben Haïm. Rabbi Chemouel donna son assentiment au livre de Rabbi Itshak Ben Walid, « Vayomer Itshak », et il abonda en louanges sur l’auteur, qualifiant de miraculeuse sa grandeur dans la Torah. Il écrivit entre autres : « Un des derniers de la Grande Assemblée, le suprême et grand Rabbin, forteresse et citadelle, père de justice… ».

Rabbi Itshak Ben Walid était connu comme saint homme qui faisait des miracles. Le jour de sa Hiloula, le huit Adar de nombreux juifs venaient se recueillir et prier sur sa tombe à Tétouan.

Jusqu’à nos jours, les juifs du Maroc continuent à vénérer le nom de Rabbi Itshak Ben Walid. En Israël, plusieurs établissements scolaires portent le nom de « Vayomer Itshak », sur le nom de Rabbi Itshak Ben Walid.

Cette lettre je l'ai recu avec les photos que vous voyez plus haut, il y a 4 ans par Daniel Jalfon:

J'ai visité le cimetière de Tetouan en Aout 2003. Rebbi Yitshak Bengualid (1777-1870) dont j'ai l'honneur d'être un descendant y est enterré. Sa Hiloula tombe le 9 Adar. C'était le saint le plus vénéré de Tétouan. Il y a maintenant une yeshiva à Jerusalem (Har-Nov) qui porte son nom, où a été récupérée sa bibliothèque ainsi qu'une jokka (habit typique des juifs de la zone nord) qui lui appartenait et qui est en parfait état de conservation. Sa fameuse canne est pour le moment à New York chez un autre de ses decendant mais elle sera bientôt rapatriée vers Jerusalem. Pour ceux que ça interesse la yeshiva s'appelle Toledot Yitshak et elle est située rehov Kaplan à Har-Nov.

Ce Tsadik Grand rabbin de Tétouan, fut l'instigateur en 1862 de l’ouverture de la première école de l’Alliance Israélite Universelle. Il est l’auteur de plusieurs ouvrages dont Vayomer Itshak (Et Isaac dit), un recueil de responsa et de décisions juridiques, essentiel dans la jurisprudence juive marocaine. Sa canne avait des vertus miraculeuses. On dit qu'on la mettait sur le ventre des femmes enceintes lors d'accouchements difficiles. Après sa mort, les femmes stériles venaient se recueillir sur sa tombe pour avoir des enfants. On l'appelait Baba Señor pour le distinguer de son petit-fils que l'on appelait Rebbi Yisthak el chiquito.
Dans ce cimetière, il y a également des tombes datant de 1500. Elles sont celles des premiers expulsés d'Espagne. Elles sont situées dans la partie basse du cimetière et on appelle cette partie "los de Castilla".

Le jour de la h'eloula marque la date anniversaire du décés du sadik( qui veut dire en hebreux saint homme).
La mort d'un Tsadik, en le rapprochant de D., ne peut être considérée comme jour de deuil et la Hiloula, qui signifie en Araméen repas - fête, est autant un pèlerinage qu'une fête avec,bar'oualas ( youyouyouy) et chants.

En plus de leur invocation quotidienne-( ZEKH'OUTO TK'OUN MA'ANA, H'NA OU LIOUD KHOUA'NA: qui veut dire, que son mérite soit avec nous, nous et tout le peuple juif!)
en hebreux on dit: CHE NICHMATO T'YYE BE GAN EDEN,VE ZKHOUTO YA'AGEN ALENOU ,
nous les marocains, chaque fois qu'il y a un danger, ou que quelque chose ne va pas on a garde l'habitude d'appeler les saints .
Au maroc, chaque ville a ses saints:
Voici quelques noms des Tsadikim de la zone espagnole que je connais completez la liste si vous en connaissez d'autres.
tetouan-Rebbi Yitshak Benoualid
rebbi Avraham Bibas
rebbi Vidal Tsarfati (qui est enterre a ashdod, depuis quelques annees)
Rebbi Youda Halfon
Rebbi Yshak Naon

Larache -Rabbi Yossy Agalili

Alcazar kibir- Rebbi Youda Jabali

Ouazzane Rabbi Amran Bendiwane........................

Tanger

A la maison ils disaient por los sadikimes.(qui veut dire sur les tsadikim)

normalement lorsqu'on arrive pres de l'endroit ou un saint est enterre,
on fait des zar'rtita, et on dit: A OUA ZA,( on dit le nom du sadik) AOUAZA, YDAOUINA ( qui veut dire le voila venu pour nous guerir).
voila un peu sur les sadikimes.

Merci soly pour ton recit. Gracias soly pour dejarnos saber sobre la Hiloula de Rabbi Itshak Ben Walid.

MERCI

la lettre que j'ai recu ce matin de mon ami Daniel Jalfon de Paris:

Bonjour Soly,

je reviens juste de Tétouan où j'ai assité à la Hiloula. C'etait très
émouvant. Les responsables de la communauté juive du Maroc ont organisé
les
choses en grand. Pélérinage le matin, déjeuner avec musique andalouse
au
casino israelita, minha à la synagogue Yardil Torah puis visite de la
synagogue de RABBI-ITSHAK-BEN-WALID entièrement restaurée par la junta
de
Andalucia.
Des personnes sont venues des communautés de Casablanca, Ceuta, Malaga
et
Torremolinos avec leur rabin respectif.
de Casablanca le dayan rebbi Yossef Israel
de Ceuta le Rav Moghrabi qui fut très proche de Baba Salé
de Malaga le Rav Cohen
de Torremolinos le Rav Khalili.

C'est mon père qui a dit le kaddish, étant le descendant présent le
plus
direct. Je te rappelle que mon arrière-arrière grand-mère était la
petite fille
de Rebbi ITSHAK. J'étais le seul parisien. Je pense qu'il y avait dans
les
200 personnes.
Les organisteurs ont promis que pour l'année prochaine la hiloula se
fera
sur 2 jours au lieu d'un jour pour que les participants puissent
profiter
d'avantage.

Cordialement.

Daniel JALFON

Merci Daniel pour ton message.
Daniel s'est inscrit ce matin avec le nom El Forastero vous pouvez lui poser des questions directement sur le tsadik.
Bienvenue parmi nous Daniel Jalfon (El Forastero)

Leyendo esto de Rebbi Itzjak Bengualid z`l quisiera decirles que yo tambien tengo fotos de su tumba, cuando estuve en el cementerio judio de Tetuan y traje unas velitas zoreadas sobre su tumba, por cierto hace dos dias enseguida una para pedir por la salud de una amiga que nacio en Tetuan y esta pasando una mala racha de salud.

Yo aunque no naci en Tetuan, mi marido si y se que los judios tetaunies creen mucho en el.

Besos

Raquel

Nombre de messages : 49 Age : 79 Date d'inscription : 19/07/2006

QUERIDA SOLLY
GRACIAS POR TU MENSAJE, ME GUSTO TODO LO QUE NOS CUENTAS SOBRE ESTE STADIK.
PARA EL FORASTERO :
BIENVENIDA AQUI EN ESTA PAGINA, Y QUE DIOS TE AYUDE SIEMPRE PARA QUE SIGAS LLENDO TODOS LOS ANOS A ESA HILULA!!!!
UN CALUROSO SALUDO
BELLA

HOLA DANIEL
ME GUSTO MUCHO LEER TU RELATO SOBRE LA HILULLA DE REBBI ITZJAK BENGUALID Z`L QUE ACABAS DE CELEBRAR EN TETUAN, QUE ALEGRIA QUE TETUAN HAYA TENIDO TANTOS JUDIOS ACUDIENDO A CELEBRAR ESTA HILLULA Y HAYAN PODIDO HASTA CONSEGUIR MINIAM PARA MELDAR EN LA SINAGOGA.

MI MARIDO ES NACIDO EN TETUAN, SE LLAMA AMRAM FHIMA Y CADA AÑO QUE VA PARA ZOREAR A SUS PADRES Z`L SE LAS VE NEGRO PARA CONSEGUIR UN MINIAM QUE LO ACOMPAÑE AL CEMENTERIO PARA DECIR KADISH.

OJALA Y PARA LA PROXIMA PODAMOS ASISTIR, SI TIENES FOTOS DEL ACTO DEBERIAS MANDARNOSLAS.

SALUDOS Y NUEVAMENTE BIENVENIDO.

RAQUEL
PD AQUI EN CARACAS TENEMOS A UNOS JALFON DE TETUAN, POR CIERTO EL NIETO ESTUDIA CON MI HIJA MENOR EN EL LICEO.

Daniel Halfon ou es-tu?
bisous Soly

Invité

shalom likolam.
Usted ha dicho que fuiste a Tetuan para celebrar la hilula en junio, mientras que la hilula se suele celebrar a finales de febrero o principios de marzo.
durante la de 2006 yo estuve presente. Espero que este ano se celebre durante dos dias.
Sabia que el rabino Yosef Israel ha nacido en Tetuan.
Todo el mundo se preguntaba sobre el dueno de la tumba situada junto a la del Rabbi Bengualid, yo hice una pequena investigacion y descubri que es Semtov Bengualid, hijo del Gran Rabino.
Saludos.

Invité

La Hilula se celebra entre febrero y marzo normalmente, yo estuve en Junio del 2004 y fuimos mi marido y yo al cementerio a zorear a sus padres zl, de paso subimos a la tumba de Rebbi Itzjak Bengualid a poner unas velas y traer unas zoreadas en su tumba.
Si Dios quiere este año iremos a Tetuan en Mayo y por supuesto subiremos al cementerio.

El encargado del cementerio de Tetuan nos dijo que la tumba de al lado era la del hijo del Saddik.

Invité

JE FELICITE MME SOLY ANIDJAR POUR CONSACRER DE SON TEMPS AU SAINT RABBI ITSAK BEN WALID ZL.

JE SUIS TANGEROIS DE PLUSIEURS GENERATIONS ET JE VOUDRAIS VOUS FAIRE PART QUE DANS MA FAMILLE DEPUIS TOUJOURS C EST NOTRE SAINT
D AILLEURS NOUS AVONS UN GRAND PORTRAIT DE LUI FAIT AU CRAYON
JE TIENS A VOUS RACONTER
MON GRAND PERE ABRAHAM A EU 15 ENFANTS AVEC SA SEULE FEMME FREHA.
APRES UN ACCOUCHEMENT LA FAMILLE DECIDA DE DONNER A LA MILA DU GARCON LE NOM DE "RAPHAEL" EN L'HONNEUR D'UN ONCLE MALGR2 QUE CELUI CI NE VOULAIT PAS QU ON LE NOMME EN SA VIE.
PEU DE TEMPS APRES LE GARCON DECEDE
QUELQUE TEMPS APRES A UNE AUTRE NAISSSANCE ON DECIDE DE NOMMER LE GARCON SUIVANT ENCORE "RAPHAEL" MALGRE
QUE L ONCLE VIVANT NE VOULAIT PAS QU ON PORTE SON PRENOM. SOIT
ET BIEN CE GARCON LUI AUSSI MEURT QUELQUE TEMPS APRES.
PUIS VINT ENCORE UNE NAISSANCE D'UN GARCONET BIEN SUR A LA MILA ON VOULUT ENCORE NOMME LE GARCON "RAPHAEL"
MAIS MA GRAND MERE S OPPOSA FORMELEMENT EN DISANT QUE
CE PRENOM NE PORTAIT PAS BONHEUR A LA FAMILLE ALORS ON LUI DEMANDA ET QU ELLE PRENOM VAS T ON DONNE A CE GARCON ALORS.
ELLE DIT LE PRENOM DE "YTSAK" COMME LE PRENOM DU SAINT
YTSAK BEN WAD ZL
CE QUI SE FIT. ET BEN SUR ENFANT A VECU.C ETAIT MON PERE.AUSSI GRACE JE SUIS NEE BIEN APRES.
ON A TOUJOURS EN MEMOIRE DES VOEUX FAITS EN SON MERITE
QU IL CONTINU A NOUS PROTEGER.
J AI AILLEURS ETE PELERINER LE SAINT SANS CONNAITRE SON EMPLACEMENT IL NE POSSEDE PAS DE MONUMENT COMME MODESTIE ET J'AI ETE ENCORE A UNE HILLOULA ORGANISEE AVEC LA COMMUNAUTEE DE CASABLANCA.
VIVE RABBI YTSAK BEN WALID
VIVE LES SEPHARADES DU MAROC

Sujet: Re: HILOULA DU TSADIK RABBI ITSHAK BEN WALID Jeu 11 Nov 2010 - 7:25

Invité

bonjour,
je suis actuellement en train de faire mon arbre généalogique et je bloque à tétouan sur ma famille athuel(achouel) je sais que mon arriere arriere gran pere est natif de tetouan vers 1839 marié selon les rites israelites avec esther hanoun en 1903 à tétouan.
pour l'instant je n'en sais pas plus j'ais bien retrouvé la traces d'autres achouel à tétouan mais sans lien direct.je n'ais donc plus que le recours au carnet du rav de tetouan qui à du noté les circoncisions.
si vous pouvez me repondre je vous remercie par avance
mon mail :declic.sarl@laposte.net
mr guedj

Sujet: Re: HILOULA DU TSADIK RABBI ITSHAK BEN WALID Ven 11 Mar 2011 - 15:00

Lundi 14 mars 2011 dans les salons du oulam Rina a Ashdod