Soly Anidjar
Nombre de messages : 42588 Age : 72 Date d'inscription : 13/07/2006
| Sujet: NOM DE FAMILLE KALIFAT OU BENKALIFA Dim 8 Sep 2013 - 11:32 | |
| Le nom KALIFAT vient de l'arabe et signifie « Remplaçant », « Successeur ». Dans les familles juives, il était traditionnellement donné, à une époque où la mortalité infantile était importante, à un nouveauné qui venait remplacer en somme un frère défunt ou encore à un enfant posthume. D'ailleurs, l'équivalent Khalfallah se traduit par « Dieu compense ». Le nom approchant « Maklouf » signifie : « Qui est remplacé ». Abraham I. Laredo propose aussi la signification : « Lieutenant ».
Variantes : Kalifa, Kalfa, Khalfat, Khalfet, Khalfa, Kalefa, Kalfallah, Khalfallah, Khelfallah, Khalaf, Khalaff, Khaliefa, Khalif, Khalife, Khalifi, Khelfa, Khelfat, Khalifa, Khelif, Khelifa, Khelifat, Khelifi, Khellaf, Benkalifa, Benklifa, Barklifa, Bahrlifa, Halifi, Khlifi, Jalifa, Jlifa, Maklouf, Makhlouf, Halphen et ses dérivés : Kalfon, Kalfoun, Kalfoune, Khalfon, Jalfon, Alphon, Calfoun, Calfon, Califa, Halfon, Ben Khalfon, Ben Jalfon, Benjalfon, Benkhalfoun. Célébrités : Au 14ème siècle, ce nom était porté par le chef des Juifs à Bagdad. Le plus célèbre des Kalifat est le zouave Eliaou Kalifat qui, accusé d'avoir insulté l'islam, fut, bien involontairement à l'origine du tristement célèbre pogrome de Constantine en août 1934. On pense aussi au rabbin David Kalifa d'Aïn Temouchent en Algérie, au rabbin Hayyim Khalifa de Saragosse, au journaliste oranais Ely Kalifa, à Lucien Kalifa, grand militant sioniste dans les années 90 ou encore à Joseph Klifa qui fut maire de Mulhouse et député du Haut-Rhin et, pour la variante Khalfon, les rabbins marocains, Yéhouda et Yaacov Khalfon. Sans oublier l'astronome Italien Abba Mari Halfon et son fils, le rabbin Eliyah Menahem (Des dizaines de rabbins ont porté le patronyme Halfon au cours des siècles). | |
|