Tarbut Sefarad:
Le premier réseau culturel juif en Espagne
Tarbut Sefarad est un réseau de personnes et de collectifs qui travaillent par et pour la promotion et la diffusion de la culture juive sur le territoire Sefarad (Espagne) et dans les principales villes du monde.
Tarbut Sefarad est en définitive un mouvement des «Amis de la culture hébraïque».
Nous souhaitons mettre en valeur notre passé juif: la contribution que la communauté juive au fil des siècles de résidence en Sefarad, a légué aux générations futures. Cependant, notre intérêt pour la «judéité» ne se limite pas seulement au passé historique: le judaïsme n'est pas une civilisation disparue, mais une réalité vivante qui aujourd'hui continue d'enrichir la société espagnole à travers leurs contributions incontestables dans tous les domaines.
Nous voulons être le moteur qui génère des activités culturelles, de caractère et de contenu juif à travers le territoire de Sefarad, et surtout dans ces villes éloignées de tout centres culturels.
L’Association Culturelle Tarbut Sefarad, fondée le 25 Juillet 2007 à Barcelone promeut, gère et coordonne le réseau de la culture juive.
Sur le plan organisationnel, le réseau culturel Tarbut Sefarad est articulé par ville. L'objectif de cette structure est de permettre à la culture juive de rayonner dans tout le pays et d'encourager les citoyens à devenir des acteurs et des moteurs de l'action culturelle. Les personnes et / ou les collectifs investis dans la culture juive prennent en charge la représentation de Tarbut Sefarad dans les différentes villes et agissent comme vecteurs de la promotion culturelle au niveau local.
Le plus grand potentiel du réseau culturel Tarbut Sefarad mais aussi ce qui nous distingue et nous caractérise, c'est la masse de volontaires que constitue sa base et sa couverture du territoire, qui s'étend sur toute l’Espagne mais aussi au-delà de ses frontières.
Il s'agit d'un réseau culturel ouvert à tous les amis de la culture juive, juifs ou non, de toute confession religieuse, nationalité ou origine et qui ont, comme dénominateur commun, leur attachement à la culture juive.
Nous croyons en un mouvement citoyen de bénévoles dévoués à la culture juive, parce que nous croyons qu'il s'agit d'un moyen efficace pour normaliser la présence du judaïsme dans la société espagnole, pour en finir avec les stéréotypes et les images déformées. Dans le "de toi à moi», dans les relations étroites entre les citoyens de conditions diverses, contribuer à la connaissance de l’autre, à la compréhension et au respect des différentes cultures et religions qui cohabitent dans ce pays.
Au final, nous parions sur la culture comme un moyen de favoriser la compréhension mutuelle, l'appréciation et le respect de la diversité.
© Traduction: Isabel Rodriguez [Tarbut Bruxelles]
Accueil 
Dernières images 
S'enregistrer 
Mar 19 Juil 2011 - 15:31