HISTOIRE DES JUIFS DU MAROC PAR SOLY ANIDJAR

HISTOIRE DES JUIFS DU MAROC-CASABLANCA-RABAT-MAZAGAN-MOGADOR-AGADIR-FES-MEKNES-MARRAKECH-LARACHE-ALCAZARQUIVIR-KENITRA-TETOUAN-TANGER-ARCILA-IFRANE-OUARZAZAT-BENI MELLAL-OUEZANE
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  MembresMembres  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 NOM DE FAMILLE BENSADON OU SADON OU BENSIDON

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 40818
Age : 65
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: NOM DE FAMILLE BENSADON OU SADON OU BENSIDON   Dim 8 Sep 2013 - 11:16

BENSAID
Yves BENSAID, fidèle de la synagogue Chivté Israël nous demande des précisions sur son nom de famille. Le patronyme BENSAID est dérivé du nom SAAD qui, en arabe, signifie : heureux, chanceux. Il renvoie aussi à l'araméen SAADIA qu'on peut traduire par « Que Dieu aide, voué au bonheur ». Le nom arabe MESSOD, l'hébreu ACHER et le français FÉLIX portent la même tonalité.

Variantes : Bensaad, Bensadon, Bensadou, Bensadoun, Bensadoune, Bensaud, Bensaude, Bensaoud, Bensid, Bensidon, Bensidoun, Bensoudoun, Saada ( Ce patronyme a été étudié dans le n°10 de Tribu 12), Saadah, Saadat, Saadia, Saadon, Saadoun, Saadoune, Sadoun, Sadoune, Saddoune, Sadon, Sadone, Sadaoui, Sadia, Said, Saida, Saidane, Saidani, Saidi, Saidou. Abraham I. Larédo a dressé la liste des graphies de ce patronyme qui apparaissent dans les anciens documents espagnols : Abencayd, Aben Cayde, Bencaet, Ben Sid et Ibn Said.

Célébrités : Le fameux Saadia Gaon est, selon Larédo, à attacher à cette famille tout comme l'érudit du Moyen Âge Zacharia Ibn Said Al-Yamani. De nombreux rabbins, notamment en Algérie et au Maroc, ont porté ce nom, tels Rabbi Yaacov Bensaïd du Tafilalet. Jean-Pierre Bansard alias Bensaid d'Oran fut président du Consistoire de Paris. Sans oublier le fondateur du Nouvel Observateur, Jean Daniel alias Bensaïd, né à Blida et son cousin, le docteur Norbert Bensaïd, chroniqueur médical , le fondateur de la communauté juive des Açores, Salomao Bensaude et l'agronome des Açores, originaire du Maroc et spécialiste de l'ananas, Mathilda Bensaude.


Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
 
NOM DE FAMILLE BENSADON OU SADON OU BENSIDON
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La famille DIOR
» Famille de Clercy évoquée par Claude LESUEUR maire du Tilleul
» Les noms de famille de l'Orne
» Du nouveau ministere de la famille
» Trémauville - Famille LE VILLAIN - LUCAS

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
HISTOIRE DES JUIFS DU MAROC PAR SOLY ANIDJAR :: GENEALOGIE, A LA RECHERCHE DE NOS ORIGINES :: GENEALOGIE, A LA RECHERCHE DE NOS ORIGINES-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forumactif.com