Soly Anidjar
Nombre de messages : 42588
Age : 72
Date d'inscription : 13/07/2006
 | Sujet: NOM DE FAMILLE AZOULAY OU AZULAY OU BENAZULAY  Dim 8 Sep 2013 - 10:21 | |
| Le nom AZOULAY qui est celui de l’une des plus illustres familles séfarades, vient du berbère « Izil », qui veut dire « Bon » Pour Joseph Tolédano, cela en fait un synonyme des patronymes Taïeb, Elmaleh et Bueno. Il était, dit Claude Mezrahi, attribué initialement aux originaires d’un village, Bouzoulai, en Oranie. Certains disent que les Azoulay sont en fait des Cohen qui auraient failli à l’une des obligations de leur statut privilégié en épousant des femmes « prohibées ». Le H’ida propose comme origine de ce nom l’acronyme : Icha Zona Vahalala Lo YekaKhou », c’est-à-dire : « La prostituée ou la femme déshonorée, tu n’épousera pas ». L’hypothèse d’une déformation de l’espagnol « Azulejo », « Carreau de faïence émaillée », n’est pas à écarter. Ce nom est attesté à Tunis où un acte du consulat de France daté de 1615 fait état de rachats d’esclaves par Ruben Azoulai. Une ketoubah datée du 2 septembre 1818 enregistre le mariage, à Tunis, de Meïmoun, fils de Jacob Azoulay avec Messaouda, fille d’un autre Jacob Azoulay.
Variantes : Azoulai, Azulai, Asoulay, Ben Azoulay Célébrités : On pense tout d’abord à André Azoulay, conseiller spécial du roi du Maroc. Le célèbre rabbin voyageur H’ida s’appelait en réalité Yossef David Azoulay. De très nombreux rabbins ont porté ce nom tel Abraham Azoulay du Maroc (Fès, 1492) et Shalom, de Sefrou ou encore Raphaël Isaïe d’Ancône, en Italie. Élie Azoulay fut un grand militant sioniste marocain, Arie Azoulay a été maire d’Ashdod, Guillaume Azoulay, né à Mazagan, est un peintre célèbre à Los Angeles. Nessim Azoulay, de Mazagan, est un banquier renommé, David Azoulay, originaire de Tunisie, est député du Shass et Hana Azoulay Hasfari, une actrice célèbre en Israël. Maurice Azoulay a été le président de l’Association des Anciens Déportés de l’Île d’Aurigny. Sans oublier l’écrivaine Katia Azoulay et Yossef Azoulay, créateur et directeur des éditions Lichma | |
|
Accueil 
S'enregistrer 