MAROC PAYS QUI M'A VU NAITRE PAR SOLY ANIDJAR

HISTOIRE DES JUIFS DU MAROC-CASABLANCA-RABAT-MAZAGAN-MOGADOR-AGADIR-FES-MEKNES-MARRAKECH-LARACHE-ALCAZARQUIVIR-KENITRA-TETOUAN-TANGER-ARCILA-IFRANE-OUARZAZAT-BENI MELLAL-OUEZANE
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  MembresMembres  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 KARAOKE

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
AuteurMessage
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: KARAOKE   Sam 19 Aoû 2006 - 10:31

Rappel du premier message :

Quel bonheur de revoir tous nos amis les soubissas!

HA Si Rico est la, Bebert, Albert et maintenant Slimane!

Lalla Malika la fete commence , jib le microphone ou bda le Karaoke!
Et aussi, appelle notre ami Tropico.

KHALTI HNA OU SER HNA, KHALTI HNA OU SER HNA!

Bisous a tous!
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us

AuteurMessage
Slimane
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 137
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 31 Oct 2006 - 9:45

A Rico

" je suis capricorne "

tu crois vraiment a ces balivernes, l'astrologie ... les signes et tralala ...
en tous cas ca ne marche pas pour moi.
Revenir en haut Aller en bas
Rico
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 279
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 31 Oct 2006 - 12:45

Balivernes ou non je suis un capricorne et je porte bien ce nom et c'est la seule chose dont je suis sûr.
Revenir en haut Aller en bas
Slimane
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 137
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 31 Oct 2006 - 13:24

je sais que tu es un romantique ... mais dire que romantique = capricorne !

et les autres ? ... 7tanta wa baraka mnl'7chma goul je suis Rico el romantico ou nod nayd khlaha lakhor bla capricorne oula popcornes ... héhéhé oulah
ezri3a ow kawkaw .... capricone le bicorne ! hahahahaha
Revenir en haut Aller en bas
Rico
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 279
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 31 Oct 2006 - 14:22

Capricorne dans le sens de bouguerne tout simplement. Tu connais le "Nte7". Ounta achnou ? Waterni 3jbatek had taswira dial di Caprio, yak ma !!???
Revenir en haut Aller en bas
Slimane
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 137
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 31 Oct 2006 - 17:13

yak ma !!???

hihihhihi ce n'est pas moi qui'il l'a choisi comme avatar ?

et meme ce smitou ? ce ... brad pitt !

capricorne di caprio ! hahahahaha
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or


Nombre de messages : 1042
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 6 Nov 2006 - 10:30



Achnhoua hada, depuis que Slimane est venue dans cette rubrique, jabelna n3ass!!!
Allez reveillez vous les chanteurs!

Qui se souvient de cette chanson,
je crois que Houcine Slaoui la chantait
(Maestro Kaki, correcte moi, STP)


DERBEL YA HASSAN
OU TELE3 BELMIZAN
OUTBA3 BEL ZAMAN( ?)
TEBE3TI MAAKAN
OU DENIA NA2OURA
ETLA3 OU HBET
BEL LKOURA SIKOURA
SABO 3ATSAN....
TAN, TARA RA RA RA RA RA RA RA RAN

SIDI BOUKHALOUTA OU DE3WA MEZLOUTA
MKHETTI BELFOUTA....

Qui peux la continuer?

Pour ceux qui ne comprennent pas l'arabe,
c'est un jargon de footballeurs marocains :)
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
Rico
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 279
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 6 Nov 2006 - 11:35

Je ne peux pas t'aider ma belle concernant la chanson. Quant a Slimane, oui tu as tout a fait raison.


Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or


Nombre de messages : 1392
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 6 Nov 2006 - 21:52

...tres chere soly c est la premiere fois que je m essaye a ton karaoke et voila que je tombe sur cette fameuse chanson des année 50...non ce n est pas hoçine slaoui mais c est une chanson qui nous venait de nos amis algerien et qui continuait a peu pres ainsi...éh ya cheikh karfach...tlata raj3ou tnach...kif moul taguia-kif moul chach...amitiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
Rico
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout


Nombre de messages : 279
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 7 Nov 2006 - 0:20

Malika ari ma3andak:


3indama ya'ti lmasa'

Yatoura wallaylou adna
Min jafi lwajdi 3allaya
Saoughanni wa habibi
Walmouna bayna yadayya




Mohamed Abdelwahab - “Les Archives de la Musique Arabe”
Integrale - vol. IX (1937)
Film: Yahya elhob (Vive l'Amour)


01 Aheb Icht elhorria 5:50 Mohamed Abdelwahab
02 Albortoqal 5:52 Mohamed Abdelwahab
03 Hobbi (Orchestre) 2:49 Mohamed Abdelwahab
04 Tal intizari 5:56 Mohamed Abdelwahab [BGCD-605]
05 Indama Yati Elmassa 5:55 Mohamed Abdelwahab
06 Ya Dounia Gharami 6:09 Mohamed Abdelwahab
07 Adzolm Dha Kan Lih 5:50 Mohamed Abdelwahab
08 Alf Laïla 2:49 Mohamed Abdelwahab
09 Ya Di Ennaïm (avec Laïla Mourad) 6:28 Mohamed Abdelwahab & Laïla Mourad [BGCD-608?]
10 Ya Wabour 5:51 Mohamed Abdelwahab
11 Taqassim Oud (Bayati) 1935 5:55 Mohamed Abdelwahab

Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 7 Nov 2006 - 13:56

Had sbah a khouya ma3addi walou acchi7 ou ri7, ghir n'a9i jelbana, ou neghssale lwani, ou stale ou jeffafa ou l9a3da dyale saboune.


L'inspiration vient l'après midi après un bon verre de thé, sola con migo.

A tout à l'heure ou nwarrik ma3andi a weld leblad.

:vivamitie: Malika
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 7 Nov 2006 - 16:47



Bravo alik Maestro, c'est bien la chanson!

Je pensais que c'etait Houcine Slaoui a cause de son style!

Bonne soiree,
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 7 Nov 2006 - 17:16

...pas de quoi chere emeraude meme le debut du refrain me revient...derbek(de derbouka) ya hassan...ou ched am mizan...a danya na3ora...al kora fel kora...galou 3atchane...amtiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
tanjaoui
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1148
Age : 49
Date d'inscription : 27/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 14 Nov 2006 - 20:25

Salut à toutes et à tous, majorette
Alors le club karaoké est en congé ou quoi? lol
Allez savourez moi ce début d'une chansson de Abd el Wahab

egri egri egri egri owassalni
wassalni ou wassalni
da habibi l3omre messtaaani

Sory pour le reste j'ai oublié je suis le roi des oublis.

Wa ssi Rico ta photo de Abd el Wahab est tellement ancienne que ça m'a donné une crise d'allergie, ATchoum Atchoum ..., je suis allergique à la poussière majorette
Non je rigolais elle est géniale et merci de l'avoir partagée avec nous.

Wa lalla Malika faynek ?
We ssi kaki faynek
Wa faynek alehbib faynek
fechmen ard enta wfaynek
amitie
Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 15 Nov 2006 - 13:08

Wa si tanjaoui sbah hada ou blabass 3alik 8any filcousina, lwani, ou lmakla ou l9alyane ou zide ou zide.

Cet après midi, je terminerai ton abdelwahab a khouya.

Ou mankhallikch blach :

Ma l3oumrou illa laylatoun kana sabahou la8a gamilou

Bonne journée et A+

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Rico
J'ecris peu mais je lis tout
J'ecris peu mais je lis tout
avatar

Nombre de messages : 279
Date d'inscription : 18/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Jeu 16 Nov 2006 - 14:17

Cette photo est plus vielle que notre age à deux ensembles.
Quant à ta chanson c'est:
ya habibi arrouh et pas al omr.
Wa tanja khallik m3a ta'toa al 3ayel, sammou ntina, 3abd essade' cheqqara ou khlass. (lol)
Je laisse la suite à Malika.

PS. j'espère que tu te portes comme il se doit (Très bien)

Rico
Revenir en haut Aller en bas
tanjaoui
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1148
Age : 49
Date d'inscription : 27/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Ven 17 Nov 2006 - 18:31

Bonjour à toutes et à tous,
SSi Rico
Merci pour la correction comme ça tu restes dans ton domaine (je crois que tu es enseignant) majorette Quant à ta réplique humoristique je la trouve marrante (al3ayel ... wouzid wouzid) majorette En fait De Chekkarra j'aimais qulelques chanssons. Sinon j'adore toutes les bonnes musiques de Booutboul jusqu'à MOhammed El Hayani (LLah yrehmou). Sinon je vais bien un peu débordé avec le boulot et les cours de soir. PRINCESS
Bon weckend
Shabbat Shalom 555
Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Ven 17 Nov 2006 - 21:11

...mon cher tanjaoui...je suis la aussi de temps en temps mais ayant la voix un peu prise je me contente de vous ecouter chanter...tbark allah 3likoum...amitiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
tanjaoui
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1148
Age : 49
Date d'inscription : 27/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Ven 17 Nov 2006 - 21:32

ssi Kaki majorette Ellah yebark fik
Comment tu vas?
On compte sur toi pour animer cette rubrique karaoké parmi d'autres majorette ça me fait énormément plaisir de discuter avec des gens de différents horizons où ni l'âge ni la religion ni le sexe ni le statut social ne compte, sauf une chose importe c'est leur amour pour le Maroc qui les a relié et continue à les relier encore grâce à la bonne idée que Soly et l'équipe ont eu et grâce à internet. Ce qui est génial sur otre forum c'est qu'il y a une belle ambiance un peu bon enfant majorette mais grâce à la spécifité de chacun les interventions s'enrrichissent...
Comme l'a dit Soly en parlant de la génération des marocains juifs installés en Israel depuis fin 50 début 60 c'est peut être la dernière génération 555 personnellement j'espère que ce ne sera pas le cas et que les jeunes prendront le relais amitie

Ayayaye je parle beaucoup et n'importe quoi, lol
elmouhim a ssi kaki
Je te souhaite une bonne soirée et un bon weckend à toutes et à tous amitie
Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Ven 17 Nov 2006 - 21:39

...d accord mon cher tanjaoui sur toute la ligne...bon week-end et amitiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
Michelle Anidjar
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 2519
Age : 62
Date d'inscription : 17/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 17:52

ALORS CHERS AMIS VOUS FAITES LA SIESTE DEPUIS 1 SEMAINE QUE PASA MALIKA RICO KAKI EMERAUDE SOLY LE MICRO YALA FISA3,


AYLI AYLI HBIBI DIALI

AYLI AYLI HBIBI DIALIAYLI AYLI HBIBI DIALI
A LALA YMLALI ,DIK LERZALA DIALI.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA.
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OULIDI HAOUA.
OU RZALI FAYN NENSIBOU.
AYLI , AYLI ,HEBIBI DIALI FAYN HOUA

ANA MERID , ANA MERID , HATA MARDE MA FIA
.
AYLI AYLI ,HEBIBI DIALI FAYN HOUA

TEZRIBA MEN HBIBI, YJI OU YSAAL AALYA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA
AJINI OU AJINI , AJINI BELAMA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALI FAYN HOUA.
DOUK L'YON EL COHOL
FARQUE TOUNI ALA YOUMA.
AYLI AYLI , HEBIBI DIALIFAYN HOUA
SIDI HBIBI , HAHOUA
ADA OULDI HAHOUA
OU GZALI , FAYN NENSIBO
AYLI , AYLI AYLI, HBIBI DIALI FAYN HOUA.
SINIA ,SINITI
KISANA DELBRITI
AYLI AYLI , HBIBI DIALI FAYN HOUA.
ALMAHBA BEL KTAR
MA NAATIK LI BTITI
AYLI AYLI , HBIBI DIALI FAYN HOUA
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OUELDI HAHOUA
OU RZALI FAYEN SIBOU.
AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA.
SIDI HBIBI HAHOUA
ADA OULDI HAHOUA
OU RZALI FAYN EN SIBOU.
HBIBI KAN EKHCHIRI
KOUL LILA Y BAT FI SRIRI
AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA.....
MAR RITOU MA RANI.
OU LI BEDELNI RANI

AYLI AYLI HBIBI DIALI FAYN HOUA
..........
Revenir en haut Aller en bas
http://cuisinemichelle.exprimetoi.net/index.forum
Michelle Anidjar
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 2519
Age : 62
Date d'inscription : 17/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 18:29

VOICI UNE CHANSON QUE L'ON CHANTE A LA MARIEE SUR LA ROUTE ENTRE DU HAMMAM ET LA MAISON LORSQUE TOUTES LES FILLES DE LA FAMILLE L'ACCOMPAGNE AU BAIN.

YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU .......
ABATOU ABATOU
YA YA MOULATOU.
ABATOU ABATOU.
OUALAA MA KHALATOU.
ABAA ABAA,
OUA OUA MOULAA.
ABAA ABAA ,
OUELAA OU MA KHALAA.
TBARKELA A LEOUM,
OU BEL KHMSA ALEEOUM.
YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU YOU ...........

(SOLY A FAIT UNE TRADUCTION EN FRANCAIS)
ELLE L'A PRIS ELLE L'A PRIS
ELLE EST SA PROPRIETAIRE
ELLE L'A PRIS ELLE L'A PRIS
SUR D. ELLE NE L'A PAS LAISSE
IL L'A PRISE IL L'A PRISE
IL EST SON PROPRIETAIRE
IL L'A PRIS IL L'A PRIS
SUR D. IL NE L'A PAS LAISSE
QUE D. LES BENISSE
CINQ SUR EUX
YOUYOUYOUYOUYOUYOU..........



ESPERONS QUE NOUS CHANTERONS CETTE CHANSON A NOS ENFANTS
INCHA'ALAH AMEN,
Revenir en haut Aller en bas
http://cuisinemichelle.exprimetoi.net/index.forum
Michelle Anidjar
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 2519
Age : 62
Date d'inscription : 17/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 18:32

ABIADI YANA ALA SBAH EL LIOUM.
L'AROUSSA FERHANA
LAADOU KELBOU MEEMOUME.
AANI YA L'AROUSSA .
HENNI YEDIDATEK.
MAHLAA ADEE SOUIAA.
KEDAM SHIBATEK.


TRADUCTION DE SOLY)


QUELLE CHANCE POUR MOI LE MATIN DE CE JOUR
LA MARIEE EST HEUREUSE
L'ENEMI SON COEUR LUI FAIT MAL
SOIS FIERE LA MARIEE
MET DU HENNE SUR TA MAIN
COMME ELLE EST DOUCE CETTE HEURE
PRES DE TES AMIES.
Revenir en haut Aller en bas
http://cuisinemichelle.exprimetoi.net/index.forum
Michelle Anidjar
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 2519
Age : 62
Date d'inscription : 17/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 18:36

MIMNA YA MIMNA
MOULAT EL DAR YA CHMIMNA


MA GRAND MERE CHANTAIT CETTE CHANSON, VOUS CONNAISSEZ?.


Revenir en haut Aller en bas
http://cuisinemichelle.exprimetoi.net/index.forum
momo le berah

avatar

Nombre de messages : 88
Age : 78
Date d'inscription : 27/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 18:56

ayma ayma se sont les chansons qu'on chantait yahasra au Maroc,

il y a une chanson aussi qui dit
AYCHTATATATA
A OULAD EL HARAKA.......
Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 19:30

...oui mon cher momo au beau chapeau(tu vois ça rime bien) ah chta tata tata a wlidat al harata(les cultivateurs) al'm3alam bouzekri(c est un saint de meknes) tayibe li khobzi bekri...(a suivre...)amitiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 20:26

Bonjour les amis,

Moi je me souviens comme ca:

ACHTA CHITATI
KEBARR LI CH3IRATI
CH3IRATI FEL GHABA... j'ai oublie le reste!

(OU HSAL LHMAR FETER3A!)
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 20:33

Et moi je me rappelle de celle-là, peut être en les cousant on trouvera notre chanson de la rentrée des classes.

ACHTA SEBBI SEBBI
OULIDATEK FI 9OUBBI
A LEM3ALLEM BOUZEKRI
TAYEB LI KOUBZI BEKRI
BACH NGHADI OULIDATI

qui a la suite ?

Emeraude effectivement j'ai ri quand tu as dit " fhal lihoudi li cheb3ane skhina"

Tout de suite j'ai revu le joueur de singe, celui qui se promenait dans les dédalles de la médina, on était émerveillés, lorsqu'il lui demandait :

Yallah dir fhal lihoudi li cheb3ane skhina et le singe s'exécutait
Yallah dir fhal lkhemmass li cheb3ane lben et le singe s'exécutait

c'était un spectacle que jamais je n'oublierai. Qui s'en rappelle les amis ?

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 20:51

Aslama Malika laaziza,

J'ai trouve le moyen de te sortir de ta cachette! lol

Bebert m'avais dit qu'a Jame3 Lefna a Marrakesh,
il y a toujours le singe qui fait lihoudi lichbe3 chkhina...
C'est marrant!

Tbarkelah 3la Soly, Pichou et Momo,
continuez a nous sortir les souvenirs!

Bisous a tous,
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
momo le berah

avatar

Nombre de messages : 88
Age : 78
Date d'inscription : 27/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Lun 20 Nov 2006 - 22:17

a la slamtek Malika, Kaki kalek mchiti, pour acheter adak l'gengembre en Chine,Malika ma cherie dis lui a notre Kaki les effets dl'gengembre, depuis que Georgette a bu un the au gengembre wouahed l'na3r............................

Emeraude ma cherie demain je vais t'ecrire la chanson de
aychtatatatata
ma grand-mere la chantait, et il faut juste que je me souvienne des paroles,
pour le singe qui faisait comme le juif le shabat apres la skhina je me souviens tres bien, quel souvenir, et qui se souvient de ma voisine:Izza Taro, les voisins voulaient me la presenter, ay ay ay ay ala'adouk l'yam
Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 21 Nov 2006 - 9:59

Oui momo, depuis que Georgie a bu son verre de gingembre hadak lmassri a fondu et Slimane avec.

Momo tu es sortie avec Izza Taro oula tsenneti lkarroussa.

Emeraude le spectacle du singe existe toujours à jama3 lefna, mais il n'a pas le charme et l'humour de notre singe qui nous attendait à la sortie de l'école.

Un autre souvenir qui me revient les amis, un tristou mais il est là. Qui se souvient de lkarroussa dyale leklabe, les bonhommes se promenaient dans les rues de la médina pour la chasse aux chiens errants, j'en pleurai à chaque spectacle pour moi c'était l'horreur et j'essayai toujours d'aviser le propriétaire du chien quand je reconnaissais celui-ci, c'était toujours ça de gagné pour moi.

Les amis à plus sinon makayne la marchi wala cousina ou rajjel fait déjà la moue en passant et repassant devant le pc, za3ma 3y9i ou noudi lechghalek.

Bonne journée et A+

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 21 Nov 2006 - 15:47

Oui Malika,

Je me souviens de l'kerroussa d'la fourrien
(la fourriere, j3amak)

C'etait traumatisant pour les enfants de voir ca!
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 21 Nov 2006 - 18:04

Emeraude,

Traumatisant ou sketti, l'image de ces pauvres chiens encagés ne me quitte pas, chaque fois que je fais un tour en médina, le premier diapo c'est ces pauvres petites bêtes.

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mar 21 Nov 2006 - 19:47

...salut les enfants de la chanson...lalla malika a bien continuait les paroles hadouk houma oukhlass...mon cher momo pour le singe il faisait aussi "le caid repus et bedonnent" et il fumait a la maniere d humphrey bogard dans casablanca...a ces artistes d antant...allez pour tous les nostalgiques un karaoké "colonnie de vacances...voici le bebut... colchiques dans les pres fleurissent...fleurissent...colchiques dans les pres-c est la fin de l'été(yahasra)...a suivre...amitiés...kaki... wa si "momo" a chaque fois tu laisse trainer ton verre "au piano-bar" et c est lalla malika qui l'offre a "ishaq"apres la fermeture de sa sandwisherie(lol)...
Revenir en haut Aller en bas
kaky
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1392
Age : 74
Date d'inscription : 23/10/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Dim 26 Nov 2006 - 19:26

...salam ...voyant que ma chanson n a pas inspirée grand monde...voiçi la suite des paroles.... la feuille d automne emportait par le vent...en ronde monotone tombe en tourbillonant...nuage dans le ciel s etire s etire...nuage dans le ciel s etire comme une aile...amitiés...kaki...
Revenir en haut Aller en bas
Emeraude
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1042
Age : 75
Date d'inscription : 18/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Dim 26 Nov 2006 - 19:37

Salam Maestro,

je ne vais pas te laisser chanter tout seul, voyons!

Châtaignes dans les bois se fendent, se fendent
Châtaignes dans les bois se fendent sous les pas.

Et le chant dans mon cœur murmure, murmure,
Et ce chant dans mon cœur appelle le bonheur.

Amities,
Revenir en haut Aller en bas
http://members.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewUserPage&us
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Dim 26 Nov 2006 - 19:49

[color=green][b]Je me joins aux troubadours, spice chawya va entonner une chanson pour notre beau site .

Khalti hna ou serr hna
Ya whna tah louize
ya whna la3bou 3lih
ya whna tah rial ya whna la3bou 3lih
allawah allawah...

ache dani ou lach mchite
zalghou bya rejlya ou zadou 3aynia
houma letnine li sbabi fi 8ade lkya
ach dani oulach mchite
ghir nadra men 3younou rah blani
ach dani ou lach mchite

Barda barda ou lima 7ma8a i8ezze idou

amitie Malika (alis spice chawya)
Revenir en haut Aller en bas
tanjaoui
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1148
Age : 49
Date d'inscription : 27/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Dim 26 Nov 2006 - 20:32

Salut tout le monde majorette
Petits on chantait celà :
hnna hnna ya ommi
llah yerham babak ya ommi
llah yerham yemak ya ommi
chrit chachiya men 3ande edjebliya
hnna hnna ya ommi
amitie
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 21:44

Chers amis j'ai place hier quelques chansons en francais pour nous tous:

donc maintenant que notre cher Tropico est la on va tous prendre un micro et chanter, si vous avez une chanson qui vous reviens donnez-nous les paroles.
http://solyanidjar.superforum.fr/viewtopic.forum?t=578

y'nia'pas de corbina al sardina
y'nia pas de sardina al'comira...............



Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 21:48

Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon


S'il est bon, s'il est agréable
J'en boirai jusqu'à mon plaisir.
J'en boirai, oui, oui, oui...


Si je meurs, je veux qu'on m'enterre
Dans une cave où il y a du bon vin.


Les deux pieds contre la muraille
Et la tête sous le robinet.


Et les quatre plus grands ivrognes
Porteront les quat'coins du drap.


Pour donner le discours d'usage,
On prendra le bistrot du coin.


Sur ma tombe je veux qu'on inscrive:
"Ici gît le roi des buveurs"!



Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 21:49

je crois que c'est la chanson la plus chantee .......avec gai gai l'ecolier c'est demain les vacances.............




Dernière édition par le Mer 29 Nov 2006 - 21:58, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 21:58

Goutons voir
OUI OUI OUI
Goutons voir
Si le vin est bon :)
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:00

bonjour Tropico:

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon


Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
suzanne
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1155
Age : 68
Date d'inscription : 30/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:00

et goutons voir oui oui oui
et goutons voir non non non.


bonsoir tropico, et soly.
y a une soiree speciale ce soir?
Revenir en haut Aller en bas
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:01

Vous connaissez la chanson du bon roi dagobert?
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:01

on reprend le karaoke:


Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon


Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:02

Bonsoir Soly
Bonsoir Suzanne

Toutes les soirées sont spéciales :)
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:05

S'il est bon, s'il est agréable
J'en boirai jusqu'à mon plaisir.
J'en boirai, oui, oui, oui...



Tropico il parait que tu adores ad'l karaoke

on attends kaki et Malika pour nous traduire cette chanson en dialectale




Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:09

Kaki ne voudra pas traduire cette chanson, il s'agit de vin :)
Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:11

Tropico celui qui avait mis sa culotte à l'envers ?

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:12

Malika,
C'est bien lui.
on ne peut rien te cacher :)
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:13

ma princesse bonsoir
traduis-nous aafaken dialectal


et moi je traduit en judeo espagnol:
Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

Goûtons voir, oui, oui, oui
Goûtons voir, non, non, non
Goûtons voir si le vin est bon

S'il est bon, s'il est agréable
J'en boirai jusqu'à mon plaisir.
J'en boirai, oui, oui, oui...


Si je meurs, je veux qu'on m'enterre
Dans une cave où il y a du bon vin.


Les deux pieds contre la muraille
Et la tête sous le robinet.


Et les quatre plus grands ivrognes
Porteront les quat'coins du drap.


Pour donner le discours d'usage,
On prendra le bistrot du coin.


Sur ma tombe je veux qu'on inscrive:
"Ici gît le roi des buveurs"!


Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
tropico

avatar

Nombre de messages : 72
Age : 65
Date d'inscription : 27/11/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:15

Non moi j'ecrirai sur sa tombe :

WA SKAIRI :)
Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:25

On ne peut rien te refuser a tata Soly :

wa lkhayala dyale tabla dayra
ndou9ou wach chrab hlou

ndou9ou bach nchoufou
ou 9lach la

ndou9ou nchoufou, la, la, la
ndou9ou nchoufou wach chrab hlou

Ila kane hlou, il kane zine
ncherbou bikhatri
ncherbou, iyyeh iyyeh

Ila met, defnouni fi hafra
ikoune fiha chrab
rejline bjouje m3a lhayt
ou rass tehte lbezbouz

ou skayra brab3a
Porteront les quat'coins du drap.
8azzine 9nate lizare


bach ndakrou kif ma l3ada
nemchiw lcantina dyal la9nyett

foug 9abri, bghitkoum tketbou
hna maghette seltane skayrya

Wa Tropico 3awni a sahbi,

Soly rani mrida ou ma gadda, wila ja hbibi nawdouni lih.

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:38

Chevaliers de la table ronde
Goûtons voir si le vin est bon

Chevaliers de la table ronde


cabayeros de la meza redonda
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ber si el bino esta woueno

Goûtons voir, oui, oui, oui
gostemos a ber si si si
Goûtons voir, non, non, non
gostemos a ver no no no
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ver si el bino esta woueno

Goûtons voir, oui, oui, oui
gostemos a ver si si si
Goûtons voir, non, non, non
gostemos a ver no no no
Goûtons voir si le vin est bon
gostemos a ver si el bino esta woueno

attendez j'arrive avec la suite.......





Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:43

ma princesse Bidawouia tu es imbatable 5 alik
ces 4 dernieres lignes m'ont etalees sur la table :
bach ndakrou kif ma l3ada
nemchiw lcantina dyal la9nyett

foug 9abri, bghitkoum tketbou
hna maghette seltane skayrya
555 555 555 555 555




Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
jamot



Nombre de messages : 21
Age : 68
Date d'inscription : 22/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:51

a donde estais cantando?
Revenir en haut Aller en bas
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 22:59

Celle-là tu la traduis querrida Solyta :

Ajrada malha, fayne kounti sarha
fi jnane salha, wach kelti wach chrabti
ghir teffah neffah
ya 9adi ya meftah
3ech mech fi 8ade lkhayma
nebni 3ach

C'était la chanson de nos merveilleuses veillées entre enfants.

amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Soly Anidjar
WEBMASTER
WEBMASTER
avatar

Nombre de messages : 41446
Age : 66
Date d'inscription : 13/07/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 23:03

ma cherie ecris ces quelques lignes en francais ou n'3amloulek en judeo espagnol.


bla bas Emeraude, elle doit etre entrain de preparer son dejeuner il doit etre midi a Los Angeles.


Revenir en haut Aller en bas
http://solyanidjar.superforum.fr
malika
Medaille d'Or
avatar

Nombre de messages : 1555
Age : 69
Date d'inscription : 09/08/2006

MessageSujet: Re: KARAOKE   Mer 29 Nov 2006 - 23:07

Tropico ! moi je dirai : wa skayri bou 9ar9a khalla wlidatou brab3a !

Le voilà le bon roi dagobert :

Le bon roi Dagobert,
Avait sa culotte à l'envers,
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Est mal culottée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je vais la remettre à l'endroit"

Le bon roi Dagobert
Chassait dans la plaine d'Anvers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Est bien essoufflée"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Un lapin courait après moi"

Le bon roi Dagobert
Voulait s'embarquer sur la mer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre majesté
Se fera noyer"
"C'est vrai, lui dit le roi,
On pourra crier : le roi boit !"

Le bon roi Dagobert
Mangeait en glouton du dessert.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, vous êtes gourmand,
Ne mangez pas tant."
"C'est vrai, lui dit le roi,
Je ne le suis pas tant que toi"

Le bon roi Dagobert
Avait un grand sabre de fer.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Votre Majesté
Pourrait se blesser"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Qu'on me donne un sabre de bois"

Le bon roi Dagobert
Faisait des vers tout de travers
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Laissez aux oisons
Faire des chansons"
"C'est vrai, lui dit le roi,
C'est toi qui les feras pour moi"

Le bon roi Dagobert
Craignait d'aller en enfer
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, Je crois bien, ma foi
Que vous irez tout droit"
"C'est vrai, lui dit le roi,
Ne veux-tu pas prier pour moi ?"

Quand Dagobert mourut
Le Diable aussitôt accourut.
Le grand Saint Eloi lui dit :
"O mon Roi, satan va passer
Faut vous confesser"
"Hélas ! , lui dit le roi,
Ne pourrais-tu mourir pour moi ?"


amitie Malika
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: KARAOKE   

Revenir en haut Aller en bas
 
KARAOKE
Revenir en haut 
Page 6 sur 8Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Suivant
 Sujets similaires
-
» je cherche Gaspesie----Irvin Blais karaoke midi
» ***Polyphonie Corse !***
» IMAGINE JOHN LENNON AVEC PAROLES EN FRANÇAIS
» S`IL N`Y AVAIT PLUS DE LENDEMAIN
» Quand les hommes vivront d'amour. + paroles

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
MAROC PAYS QUI M'A VU NAITRE PAR SOLY ANIDJAR :: MAROC :: CAFE DE LA PRESSE CASABLANCA-
Sauter vers:  
Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Contact | Signaler un abus | Forum gratuit