JOYEUX ANNIVERSAIRE A ALIZA MAMAN DADIA

Chère Aliza
Laisse-moi te souhaiter un heureux anniversaire.
Du bonheur, une excellente santé, plein succés aussi bien dans ta vie privée que dans ta vie professionnelle.

Joyeux anniversaire ltov:

לכל החברים היקרים שלי,

תודה על הברכות שלכם.

היום אני חוגגת יומולדת 16.11, אני רואה שברכתם אותי מזמן.
אז תודה מקרב לב, על כל הברכות ותודה לכל אחד בשמו.
תודה לאמרוד היקרה, לסולי שלי לפישורין, ג'קלין גיזל היקרות.
תודה גדולה למוריס דדון היקר, וסליחה אם שכחתי מישהו.

אנא מוריס היקר, תתרגם להם בבקשה בצרפתית.
שוב תודה
שלכם עליזה

A NOTRE CHARMANTE BOMBE AU SOURIRE MERVEILLEUX
JE TE SOUHAITE LE MEILLEUR DU MONDE:
SANTE AMOUR PROSPERITE JOIE ET UNE LONGUE VIE
JUSQU'A 120 ANS
CONTINUES A SOURIRE A LA VIE ,ELLE TE SOURIRA DE MEME

GROS BISOUS
ESTHER

עליזה המתוקה
יום הולדת שמע אושר ועושר ואהבה אמן

Simi.

Merci bcp, mes chers amis,

Je suis tres emue.........wawawiwa..................

Kanhebkoum
Aliza

Je suis fidèle au rendez-vous ma chère Aliza, promis, juré, je te présente une nouvelle fois tous mes voeux de bonheur, santé, prospérité et amour.

SANA HILWA YA GAMIL, SANA HILWA YA GAMIL, SANA HILWA YA ALIZA.
KAN AGMAL YOUM, YOUM MILADEK, KAN AHLA YOUM YOUM MILADEK YA HILWA.

Antra li 120 sana.



Malika

Comme d'habitude, je traine mais je suis quand meme a temps et j'avoue qu'en vous lisant , je n'ai jamais su qu'une "BOMBE " pouvait etre tout cela...........une charmante bombe, sweetest bombe, petite bombe,douce bombe, ou encore comme Micheline decrit cette bombe " la plus belle et la plus gracieuse des bombes "!!!! eh ben Aliza, bravo 3lik, si en effet tu es cette fameuse bombe, iwa bshwish 3lik , hanti lamatfrga3shi lina, reste gentille et gracieuse ihbouk nass, j'ai meme peur d'allumer une bougie devant cette merveilleuse bombe.....................
Moi aussi chere Aliza je te souhaite tout le bonheur du monde, beaucoup de sante et surtout " shetizki lemamesh hakhalom shelakh ve lehipaguesh 3im ha isha she at rotssa kol kakh lifgosh bimhera amen. happy birthday ma chere.

bebert

je me joins a tous pour te souhaiter ma jolie et douce alisa
un tres bon anniversaire plein de joie, sante et tout le bonheur
du monde aupres de tes chers

Waw!!!
Je suis tres emue, cher Bebert, merci, Elef todot avour habrakha hayafa.

Ma chere bent bladi, merci bcp, tiich ou terbi rishhhhhhhhhhhhhh.

Et ma chere Celia, merci, merci, merci.

La petute Bombe
Yarritttttttttttttttttttttttt

a ma chere amie aliza

bon anniverssaire, bonheur, santee et joie dans ta vie, et je te souhaite comme l'a deja fait notre bebert de renconter un jour cette fameuse dame que tu cherches et la ton bonheur sera parfait.

ta petite amie qui t'adore

תודה לך יקירתי, ג'ורג'י, עבור הברכה הלבבית.
תבורכי.
נשיקות
עליזה

תודה על התרגום, מוריס היקר.
בהערכה
עליזה