PHOTOS HISTORIQUES PRISES A MAZAGAN

[size=18][color=blue][center][i]

PHOTOS HISTORIQUES PRISES A MAZAGAN
une serie de photos prises le 28 octobre 1951
la premiere:visite du GENERAL GUILLAUME au mellah de mazagan
devant la sortie a la mer (tri3a del babe mellah).

collection de ma famille, famille Moyal

OFEK

BRAVO kol hakavod pour les photos des annees 50
yahasra
david

MERCI OFEK POUR LES SUPEBES PHOTOS DE MAZAGAN
MERCI A TOI SOLY DE LES AVOIR PUBLIER SUR LE SITE
OFEK! LA SEMAINE DERNIERE, SOLY ET MOI ETIONS DANS UNE FETE ET IMAGINE-TOI QU'ELLE ME DIT "GISELE!" MONSIEUR SAM BESIMON QUI EST ASSIS A COTE DE TOI EST D'ORIGINE MAZAGANAISE, JE ME TOURNE VERS LUI EN LUI DISANT QUE MA MERE SOLANGE ELMALEH AUSSI ETAIT DE MAZAGAN - IL S'EST DESUITE SOUVENU D'ELLE EN ME DISANT AVEC BEAUCOUP D'EMOTION "MAIS OUI!" ELLE A ETUDIE A L'ECOLE DES FILLES DE L'ALLIANCE, ELLE ETAIT FILLE UNIQUE ET SON PERE SIMON ELMALEH AVAIT UN MAGASIN DE PEPITE A L'ENTREE DU MELLAH (TOI AUSSI TU T'ETAIS BIEN SOUVENU DE MON GRAND-PERE)- INUTILE DE TE DIRE COMBIEN J'AI ETE EMUE - VOILA -JE VOULAIS PARTAGER MA JOIE AVEC TOI.
JE T'ENVOIE UN GROS BISOU
GISELE

Ah quel bonheur de voir les photos de Mazagan, merci à Mardoché Moyal pour ces beaux souvenirs. Ma famille est originaire de cette trés jolie ville au bord de la mer et moi-même j'y suis née. Je suis de la famille Ifergan-Elkeslassy. Ma mère qui a 89 ans y retourne encore de temps en temps.
Je lui montrerai ces photos et je suis sûre qu'elle sera émue de revoir les rues où elle a grandi.
Merci encore pour cette merveilleuse et généreuse idée de nous faire partager ces belles photos.
Stellou.

BONSOIR STELLOU!
UNE AMIE D'ENFANCE ET DE CLASSE DE MA MERE S'APPELAIT RACHEL IFERGAN - ELLES ONT ETUDIEES ENSEMBLES A L'ECOLE DE L'ALLIANCE A MAZAGAN - EST-ELLE DE TA FAMILLE?
TA MERE DOIT CERTAINEMENT CONNAITRE MA MERE (SOL ELMALEH) QUI A 84 ANS.
GROS GROS BISOUS
GISELE

Bonsoir Gisèle,
Oui effectivement j'ai eu une tante qui s'appelait Rachel Ifergan , c'est la soeur de mon père et elle a effectivement étudié à l'école de l'Alliance. Malheureusement elle est décédée trés jeune, à 54 ans.
Ma mère doit connaître certainement ta famille.
Elle est à Paris actuellement et rentre sur Strasbourg, dimanche prochain. Je lui demanderai si elle connait ta maman Sol Elmaleh.
Mazagan était une petite ville et tout le monde se connaissait.
Heureuse de faire ta connaissance ma chère Gisèle.
Gros, gros bisous.
Stellou

MA STELLOU!
JE NE PENSE PAS QUE L'ON PARLE DE LA MEME RACHEL IFERGAN CAR JE NE CROIS PAS QU'ELLE SOIT MORTE - CELLE DONT JE PARLE S'ETAIT MARIE A UN ABITBOL -
BISOUSOU
GISELE BAROKH

Oui Gisèle je suis d'accord avec toi car ma tante était mariée à un Benzacar. Elle avait deux fils et une fille et actuellement ils sont tous aux Etats Unis.
Dommage, comme c'était le même nom je pensais qu'il s'agissait d'elle.
Bisous, bisous.
Stellou

STELLOU!
JE PERD LE NORD - JE ME POSE LA QUESTION - ETAIT-ELLE IFERGAN OU ABITBOL AVANT LE MARIAGE? JE SUIS INDECISE

Ma tante s'appelait Rachel Ifergan de son nom de jeune fille.
Surtout reste avec nous, ne perd pas le nord. On tient trop à te garder.
Bisous.
Stellou

stellou!
je meurs de rire ! benzacar? y a t'il un rapprochement avec benzacar (famille turc de casablanca? CTM

Je t'avoue que je ne sais pas trop de quelle origine était mon oncle , c'est tellement loin tout ça. Mais effectivement il était de Casablanca mais je ne sais pas s'il était d'origine turque.
Surtout ne meurs pas de rire, on tient à te garder.
Bisous.
Stellou

STELLOU!
JE T'AI ENVOYE UN MESSAGE SUR SKYPE MAIS TU N'AS PAS ENCORE DONNE TON ACCORD - SUR SKYPE JE SUIS: SUISSA BEBARUH GISELE

Merci à toi pour les souvenirs qui sont remontés à ma mémoire gâce à tes belles photos.
Mazagan était une si petite ville qu'effectivement on pourrait être de la même famille.
Ma mère est une Elkeslassy, elle avait 3 frères et 3 soeurs et elle a épousé mon père Jacob Ifergan.
Peut-être qu'en fouillant un peu on trouvera de la famille.
En tous cas je l'espère de tout coeur.
Je t'embrasse.
Stellou

Effectivement je ne suis pas sur skype car vu l'heure tardive, je ne peux pas parler, le mari et la fille dorment.
Par contre on peut se donner rendez-vous à une heure précise et je pourrais me connecter.
Qu'en penses-tu ? Je suis contente davoir trouvé sur Maroc-Amitié des gens de ma ville natale.
Bisous.
Stellou

OFEK!

C'EST SUPER !!!!! LE MONDE EST PETIT ET LA VIE EST BELLE!!!!!! CONTINUE A NOUS ENVOYER DE BELLES PHOTOS
3ZBNI LHEL
BISOUS
GISELE

A MA STELLOU!

C'EST PAS GRAVE - JE SUIS TOUJOURS LA OU PRESQUE - ALORS, QUAND TU POURRA PARLER, JE ME FERAIS UN PLAISIR DE TCHATCHER AVE TOI

GISELE

[i]bonjour a tous.
Je suis desolee d''apprendre a tous les gens qui ont connu Coco Znaty mon beau-pere bien aime que celui-ci est decede ce shabbat 20/10/2007 a Jerusalem.
J' ai essaye, ces dernieres annees de retrouver des gens qui le connaissaient et j''en ai trouve quelque uns grace a ce site.
Il etait le fils de Simon et Julie Znaty le frere de Fortunee,Hilda ,Paulette et tous les autres.
Que D... ait son ame,
Sa belle fille cherie
Myriam

Mon cher Ofek2,
Merci pour cette belle photo des jeunes filles de l'école l'Alliance à
Mazagan. De quelle année est-elle? Ma maman a maintenant 89 ans et je ne sais pas exactement à quelle date elle était encore à l'école. Je lui montrerai la photo et sûrement qu'elle reconnaitra quelques amies si elles sont de la même promotion.
Merci d'avoir ouvert ce document souvenir pour nos parents.
Je vous embrasse.
Stellou

VOILA UNE PHOTO DE MA MERE SOL ELMALEH DE MAZAGAN QUI EST NATIVE DE 1923 (84 ANS) ET A ETUDIE A L'ECOLE DE L'ALLIANCE

Ma chère Giselle, tes parents sont magnifiques et je t'enverrai volontiers la prochaine fois une photo de mes parents à presque la même époque.
Ma mère est née en I918 elle est donc plus jeune que ta maman de 5 ans.
Je ne pense pas qu'elles aients fréquenté la même classe.
Je montrerai la photo à ma maman et peut-être qu'elle reconnaitra la tienne. Je t'enverrai un petit mail pour celà.
En attendant, gros bisous et à bientôt.

BONJOUR MA STELLOU!
CONTENTE DE TE LIRE A NOUVEAU -
SI MA MAMAN EST NEE EN 1923 ET TA MAMAN EN 1918 - C'EST MA MAMAN QUI EST PLUS JEUNE DE 5 ANS
EN ATTENDANT D'AVOIR DE TES BONNES NOUVELLES, JE TE FAIS UN GROS ET TE SOUHAITE UN BON CHABBAT CHALOM
GISELE

Ma chère Gisèle,
Ma maman vient aujourd'hui chez moi et je lui montrerai la photo de tes parents et je suis sûre qu'elle les reconnaîtra car la mémoire de la jeunesse revient toujours quel que soit l'age.
Si je peux me permettre pourrais tu m'indiquer comment on met une photo sur le site, j'aimerais bien mettre la mienne mais je ne sais comment le faire. Et si tu pouvais pourquoi pas mettre la tienne, ainsi au moins on met un visage sur les personnes avec qui on communique aussi affectueusement.
Au plaisir de te lire.
Je t'embrasse bien fort. Stellou.

BONJOUR MA STELLOU!

SI TU VEUT INSERER UNE PHOTO, NOTRE GENTILLE EMERAUDE NOUS EXPLIQUE COMMENT LE FAIRE - TU ENTRES DANS
1) TCHAT, UN PETIT CAFE AU MARIGNAN
2) COMMENT INSERER UNE IMAGE

VOILA UNE PHOTO DE MOI